logo

アップル、注目の特別イベントを開催--製品発表を時間にそってお届け - (page 4)

Tim Stevens (CNET News) 翻訳校正: 編集部2014年09月10日 01時51分
  • 一覧
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 2014年09月10日 02時46分

    カードは紛失しやすく危険だ。人々が長い間、代替物を夢見たのも無理はない。だが、すべて失敗している。

  • 2014年09月10日 02時46分

    Cook氏、なぜ上手くいかなかったのかを説明。

  • 2014年09月10日 02時46分

    Cook氏「結局のところ、このことに取り組んだほとんどの人々は、自らの興味対象を中心としたビジネスモデルを作ることに注力することから始めており、ユーザー体験には注力していなかった。私たちはこのような問題が大好きだ。これこそAppleが得意とするものだ」

  • 2014年09月10日 02時47分

    私たちは、まったく新しい決済処理方法を作り出した。それはApple Payだ。

  • 2014年09月10日 02時47分

    どれほど早く簡単かお見せしたいとCook氏。

  • 2014年09月10日 02時47分

    新しいプロセスを紹介する動画を上映。スマートフォンをタップして、「これだけだ!」

  • 2014年09月10日 02時47分

    すごくクールだとCook氏。

  • 2014年09月10日 02時48分

    これがApple PayだとCook氏。もっと詳しく紹介するためにEddy Cue氏を登壇させる。

  • 2014年09月10日 02時48分

    Eddy Cue氏が登壇。

  • 2014年09月10日 02時48分

    NFCについて語る。

  • 2014年09月10日 02時48分

    NFCは、すべての非接触な決済方法の標準となっている。一方でTouchIDがある。また、新しいSecure Elementと呼ばれるチップを用意した。このチップは、iPhone 6に埋め込まれ、すべての情報をセキュアに保持する。Passbookですべてのクレジットカードを見ることができる。

  • 2014年09月10日 02時49分

    Appleは、iTunesアカウントユーザーのクレジットカートやデビットカードの情報を既に多く持っている。記録されたこれらカードを使うことができる。カードを追加するには、iPhoneで写真を撮影し、銀行へ行って自分のカードということを証明してもらえれば、Passbookにすぐに追加される。

  • 2014年09月10日 02時49分

    タッチするだけで支払ができるようになる。早くて簡単だ。

  • 2014年09月10日 02時50分

    ソフトウェア、ハードウェアともにセキュリティを組み込んだ。デバイス固有のアカウントナンバーを作り、Secure Elementに保管する。

  • 2014年09月10日 02時50分

    もしiPhoneを紛失したり、盗まれたりしても、Find My iPhoneを使って支払いをキャンセルできる。

  • 2014年09月10日 02時50分

    カードがiPhone内に保存されているわけではないので、iPhoneを紛失してもカードを無効にする必要はない。

  • 2014年09月10日 02時51分

    プライバシーについて語る。Appleはユーザーが何を購入したか、どこで購入したか、いくら支払ったか分からないようになっている。店員にはユーザーの名前、クレジットカード番号、セキュリティ番号が分からないようになっている。

  • 2014年09月10日 02時51分

    これがApple PayだとCue氏。早くて安全、そして、プライベート。

  • 2014年09月10日 02時51分

    米国ではAmex、Mastercard、Visaに対応。さらに6つの大手銀行などに対応。

  • 2014年09月10日 02時52分

    米国では、既にモバイル決済に対応している22万の店舗で利用可能。Appleは他の小売業者とも協力している。Macy's、Walgreens、Duane Reade、Staples、Subway、McDonald'sなど。

  • 2014年09月10日 02時52分

    そして、Disney。クリスマスまでに全DisneyストアやDisney Worldに導入予定。

  • 2014年09月10日 02時53分

    ではオンラインはどうだろう。オンライン決済で支払われる金額は毎日10億ドルを超えている。処理方法は面倒だ。

  • 2014年09月10日 02時53分

    Apple Payを使えばワンタッチで支払い可能だ。カード番号や住所の入力は不要だ。クレジットカード番号が店舗側に知れることはない。

  • 2014年09月10日 02時54分

    Appleは、Targetのような素晴らしい小売りチェーンとも協力している。

  • 2014年09月10日 02時54分

    GrouponはApple Payをアプリに統合している。Uberは新機能を用意している。Paneraは食べ物の注文を受け付けている。MLBではチケットの購入が可能だ。Open Tableの場合、協力しているレストランにてOpen Tableアプリを使うことでApple Payでの支払いが可能となる。

  • 2014年09月10日 02時55分

    これらはApple Payを取り入れている多数のアプリのほんの一部だ。iOS 8ではAPIが用意されているため、より多くのアプリが利用できるようになる。

  • 2014年09月10日 02時55分

    10月に米国でローンチ。

  • 2014年09月10日 02時55分

    Cook氏、再登壇。

  • 2014年09月10日 02時55分

    Apple Payは、物品購入の方法を永遠に変えるだろうとCook氏。

  • 2014年09月10日 02時56分

    今日はもうお開きにしても良いほど発表をしてきた。iPhone 6やiPhone 6 Plus。Apple Payを使った新カテゴリのサービス。しかし、まだ終わりではない。さらに「One more thing」を用意しているとCook氏。

  • 2014年09月10日 02時56分

    私たちは人々の生活を豊かにする製品を作ることが大好きだ。ハードウェアとソフトウェア、そしてサービスをシームレスに統合することを愛してやまないとCook氏。

  • 2014年09月10日 02時57分

    全く新しい製品について、非常に懸命に取り組んできた。

  • 2014年09月10日 02時57分

    この製品は、人々がそのカテゴリに期待するものを再定義すると信じている。

  • 2014年09月10日 02時57分

    私は、今朝この製品を皆さんと共有できることを非常に嬉しくそして誇りに思う。Appleの新たな章だ。

  • 2014年09月10日 02時57分

    お見せしよう、とCook氏。

  • 2014年09月10日 02時57分

    ビデオを上映。

  • 2014年09月10日 02時59分

    Apple Watchを発表。

  • 2014年09月10日 02時59分

    Cook氏がウォッチを装着して登場。

  • 2014年09月10日 03時00分

    Apple Watchは、われわれが作った中で最もパーソナルなデバイスだ。

  • 2014年09月10日 03時00分

    われわれは世界最高のウォッチを作り上げた。正確で、国際標準時間と同期している。

  • 2014年09月10日 03時00分

    カスタマイズも豊富だ。

CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み(無料)

-PR-企画特集

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]