「GALAXY S4」レビュー（前編）--ほぼ万人向けの全部入りスマートフォン - (page 7)

大量のおまけ

　サムスンはこれだけしかソフトウェア機能を追加できなかったのかと思うなら、それは違う。いくつか例を挙げよう。

　マルチウィンドウ：これをオンにすると、画面が2つのアプリ用に分割される（たとえばブラウザとメモアプリのS Memo）。この素敵な機能は、GALAXY Note IIで初めて登場し、GALAXY S IIIでは「Premium Suite」アップデートで追加された。筆者はこれが好きだが、この機能が使えるのは、少数の決まったアプリだけだった。

Group Playのセッションの設定は簡単だ。中心になる人が、音量やサラウンドサウンドなどの共有の設定項目をコントロールする。
提供：Screenshot by Jessica Dolcourt/CNET

　Group Play：GALAXY S IIIの「Group Cast」をさらにボリュームアップし、再構想した「Group Play」は、接続されたスマートフォンの近距離アドホックネットワークの内部で、音楽、動画、文書、ゲームなどを共有するものだ。GALAXY S4では音楽とゲームの共有が可能になったが、他のコンテンツはGALAXY S IIIにもブロードキャストできる。設定プロセスはずっと合理化されているため、マルチプレイゲームや、スマートフォンのスピーカーを利用したサラウンドサウンドは試してみる価値はある。

　サムスンは悪評だったアシスタントアプリS Voiceを改善して、運転中に使うためのモードである「S Voice Drive」を用意した。

Group Playを使うと、同じ部屋にいる多くの人が、ポーカーなどのゲームをプレイできる。
提供：Screenshot by Jessica Dolcourt/CNETT

　「S Translator」：この極めて便利な翻訳ツールに、話しかけるか、文章を入力すると、用意されている10の言語の1つで、話し言葉か文章による助けが得られる。筆者のテストではこの機能はおおむねうまく動いたが、翻訳は完璧とは言えなかった。これはなかなか便利なアプリだが、Google翻訳を完全にまねたもので、筆者はダウンロードが不要だという以外に、このアプリだけの利点をすぐには思いつけない。

　光学読み取りアプリ：光学文字認識読み取り機能（OCR）がモバイルで使えるようになってかなりたつが、改善されてはきているものの、いまだにあまり精度はよくない。このサムスンの組み込みOCRツールは、名刺を読み取って連絡先リストに情報を追加できる機能を持っており、QRコードスキャナの機能が含まれていて、バックエンドでS Translatorを使って他の言語のサインやメニューを読むこともできる。ただし、この機能は筆者が期待したようには動かなかった。例えば、このアプリは追加すべき電子メールアドレスはキャプチャしてくれるが、名前、住所、肩書は認識してくれないようだ。

Google翻訳があればS Translatorは必ずしも必要ないようにも思えるが、テストでは十分に機能した。
提供：Screenshot by Jessica Dolcourt/CNET

　S Health：これも、他の人が先んじた取り組みにあやかろうとするサムスンの試みだ。S Healthは、ユーザーの運動と摂取カロリーの記録をとる魅力的なアプリだ。初めからインストールされているため、ダイエットをしている人は、わざわざ新しいものをダウンロードするよりは使う気になる可能性が高いかもしれない。熱心な健康マニアなら、このアプリをサムスンの新製品である、手首につける「S Band」や心拍数計、体重計と組み合わせて使い、自動的にデータを同期することもできる。

S Healthはカロリーの摂取量と消費量を記録し、フィットネス用のバンドや心拍数計などの対応機器とデータを同期できる。
提供：Sarah Tew/CNET

　Samsung Hub：これは再設計された音楽、動画、ゲームのマーケットプレイスで、Air Viewに対応して、レンタル価格などの文脈情報をポップアップできるようになっている。7 digitalが提供するこの機能は、サムスンアカウントと結びついており、サムスン製のテレビやタブレットから購入したコンテンツにもアクセスできる。購入したコンテンツはすべて、他のコンテンツと一緒にメディアギャラリーに表示されるようになっており、これは大きな改善だと言える。

　「KNOX」のセキュリティ：GALAXY S4は、同社最新のセキュリティレイヤであるKNOXがインストールされている初めてのスマートフォンだ。一言で言えば、KNOXはスマートフォンを業務利用しやすくするため、個人や会社のプロフィールを簡単に使い分けできるようにするものだ。