> >

MS、「Lumia 950」「Lumia 950 XL」を発表--「Windows 10」搭載スマートフォン

Ben Fox Rubin Ian Sherr （CNET News）翻訳校正：編集部2015年10月07日 10時10分

　Microsoftは米国時間10月6日、スマートフォン「Lumia 950」と「Lumia 950 XL」を発表した。

アップル「iPhone 6s」レビュー（第1回）--新技術「3D Touch」のプラスとマイナス

　「Windows」を搭載する全プレミアムデバイスの開発を統括するPanos Panay氏は6日、「われわれは、Windowsをユーザーのポケットに収めたいと考えている。これらの電話はまさしく、PCのように機能し始める」とニューヨークでのプレスイベントで述べた。

マイクロソフト「Lumia 950」を写真で見る--5.2インチ画面の新スマートフォン

　5.2インチ画面のLumia 950は6コアのQualcomm製プロセッサを、5.7インチ画面のLumia 950 XLは8コアの同プロセッサをそれぞれ搭載する。両デバイスとも20メガピクセルのカメラを搭載し、Panay氏はこれを「光量が低くても信じがたいほど（鮮明に撮れる）」と主張したほか、どちらも光学手ぶれ補正機構を備える。

MS「Lumia 950 XL」を写真で見る--Windows 10 Mobile搭載の5.7インチファブレット

　価格はLumia 950が549ドル、Lumia 950 XLが649ドルで、どちらも米国では2015年11月に発売される。下位機種の「Lumia 550」は、4コアのプロセッサを搭載し、米国では12月に139ドルで発売される。

　Microsoftは、同社の新OS「Windows 10」の重要な売りである「Windows Hello」や「Continuum」といったいくつかの機能で、新たな電話利用者層を呼び込みたいと考えている。新しいLumiaは、Windows Helloにより、指紋や顔のスキャンでロック解除できる。Continuumは、Appleの「Handoff」機能に似て、モバイルとデスクトップの環境をつなぐことを支援し、ユーザーが使用中のデバイスに合わせてWindows 10を設定してくれる。たとえば、Continuumは、ユーザーがWindows 10をマウスとキーボードで操作していることや、指とペンで入力するタッチインターフェースに切り替えたことを把握できる。

　Lumiaはまた、「Glance Screen」技術を搭載しており、ユーザーがポケットから電話を取り出すと、通知、メール、テキストメッセージ、日付と時刻のクイックビューが表示される。