> >

「Google Cloud」に障害、SnapchatやSpotifyが一時停止--約30分後に復旧

Abrar Al-Heeti （CNET News）翻訳校正：緒方亮高森郁哉（ガリレオ）2018年07月18日 10時20分

　米国時間7月17日、「Google Cloud Platform」に障害が発生した。これにより「Google Cloud Networking」「Google App Engine」「Google Stackdriver」が一時停止し、「Snapchat」「Pokemon GO」「Spotify」なども影響を受けた。

　Googleは太平洋時間17日午後12時34分、「Cloud Status Dashboard」に、「Google Cloud Global Load Balancerが502（エラー）を返す問題について調査している」と掲載した。

　Googleは同午後12時53分、修正を開始したとしてステータスを更新した。

　同社はダッシュボード上で次のように述べた。「Google Cloud Load Balancerが502を返す問題は、大半のユーザーについては解消しているはずで、当社は近い将来完全に解消すると予想している」

　その後のGoogleの説明によると、この問題はすべてのユーザーについて同午後1時5分には解決したという。同社は「この問題に対して内部調査を行い、将来の再発防止や最小化のためにシステムに適切な改善を実施する」と述べた。

　同社はまた、調査後に、何が起きたのかについてより詳細な分析を発表すると述べた。

　Googleの担当者は、障害は解消されたことを認めた。