> >

アップル、「Apple Pay」米国外展開でアメックスと提携--まずはカナダとオーストラリアから

Roger Cheng （CNET News）翻訳校正：編集部2015年10月28日 12時26分

　Appleのモバイル決済システムがAmerican Expressの協力を受け、米国外での利用可能地域を拡大することになった。

　「Apple Pay」は、「iPhone」を使って店のレジで商品やサービスを購入できるようにするサービスだ。Appleの最高経営責任者（CEO）のTim Cook氏は米国時間10月27日、2015年内にカナダとオーストラリアのAmerican Expressの顧客向けにApple Payを利用可能にする予定だと投資家との電話会議で述べた。同社は2016年にスペイン、シンガポール、香港にも同サービスを広げる計画だ。

　AppleとAmerican Expressの提携により、これまで米国と英国だけに提供されていたApple Payの展開が早まる可能性がある。スマートフォンを財布としても機能させるアイデアを推し進めようとしている大手テクノロジ企業は、Appleだけではない。Googleやサムスンも同様のサービスを提供している。

　Cook氏は、Apple Payが引き続き拡大すると楽観的に捉え、毎月の取引件数は2桁台の成長が続いていると述べた。

　Appleが電話会議の前に発表した第4会計四半期（9月26日締め）決算では、「iPhone」の販売台数がわずかに期待に届かなかったものの、同四半期の利益が予想を上回った。