The Pirate Bay創設者ら、スウェーデン控訴裁判所でも有罪判決

文:Edward Moyer(Special to CNET News) 翻訳校正:川村インターナショナル2010年11月29日 12時34分
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 スウェーデンの控訴裁判所は現地時間11月26日、The Pirate Bayの4人の創設者のうち3人について、2009年に下された下級裁判所の判決を支持した。Fredrik Neij氏、Peter Sunde氏、Carl Lundstrom氏は、The Pirate Bayユーザーによる著作権侵害をほう助したとして、1年の禁固と約3000万スウェーデンクローナ(約420万ドル)の損害賠償を言い渡されていた。今回の判決で、損害賠償額が1600万スウェーデンクローナ上乗せされた一方、The Pirate Bayでの活動の度合いに応じて、Neij氏が禁固10か月、Sunde氏が禁固8か月、Lundstrom氏が禁固4か月となった。

 もう1人の創設者であるGottfrid Swartholm Warg氏も下級裁判所で有罪の判決を受けているが、病気のため今回の控訴に参加しておらず、別に裁定が下される予定だ。

 The Pirate Bayは「BitTorrent」の検索エンジンで、現在も稼働している。

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加