ドコモからau、auからソフトバンクモバイルへと、違う通信事業者に絵文字を送ると以前は〓が表示されていた。しかし、最近ではそれも変化。現在でもまだ互換性のない絵文字は多いが、変換できなかった場合に文字を入れるタイプのものが増えてきている。〓ではどんな気持ちを伝えたいかがまったくわからないが、たとえば動物の絵文字なら[クマ]、[パンダ]、[トラ]などの文字が入ることで、何を伝えたいかがわかるようになっている。
下記は文字に変換された絵文字。たとえは、ドコモからauに送って、絵文字から文字に変換されたものは、ドコモに送り返しても絵文字に戻ることはない。
CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み(無料)
ZDNET×マイクロソフトが贈る特別企画
今、必要な戦略的セキュリティとガバナンス
ものづくりの革新と社会課題の解決
ニコンが描く「人と機械が共創する社会」