アイシェアは8月29日、携帯電話メール利用時の「件名」に関する意識調査を実施し、結果を発表した。調査によれば、携帯電話で受信するメールの件名は「Re：」が5割を超えるという。

　調査対象は704名（男性54.5％、女性45.5％）。年代比は20代15.2％、30代48.3％、40代23.0％、50代5.3％。調査期間は2007年8月24日から8月27日まで。

　受信箱にあるメッセージの件名に多く見られるものを聞くと、「Re:（Re:が続く物 Re2:なども含む）」が55.3％でトップとなった。これに「挨拶」（31.1％）、「空欄」（10.2％）などが続いた。

　新規作成時は72.4％が「件名を入力している」と答えたが、返信の際に「Re:」を別の件名に変更する人は少ないようで、「変更しない」が過半数の65.5％だった。上記のようにメール受信箱にあるメールの半数以上が「Re:」という件名になるのは、このような背景があると見られる。

　メールを受信したとき件名を見ているか聞くと、最も多かったのは「気にして見ている」（47.6％）だった。「見ているが気にしない」（36.6％）、「あまり見ていない」（11.2％）、「見ていない」（4.5％）などを上回る結果となった。

　ただ、「件名」はメールの把握手段として重要視されてるわけではなく、「メールを受けた時に誰のメールか一番最初に見極めるポイント」として件名を上げた人は6.5％と少なかった。1位はやはり送信者名（またはアドレス）で61.2％を占めた。