> >

LyftとUber、レンタカー大手Hertzとそれぞれ提携

Andrew Krok （CNET News）翻訳校正：編集部2016年07月05日 09時20分

　米大手レンタカー会社のHertzは、Uber、Lyftとそれぞれ提携を結ぶことを発表した。空港以外の場所でHertzのレンタカーを運転するドライバーに対し、固定の特別料金が提示される。レンタカーは、配車ビジネスと娯楽の両方に利用できる。つまり、休暇中にちょっとした飲み代を稼ぐことも、低料金のレンタカーでただ休暇を楽しむこともできる。

　UberとHertzの提携は今回が初となる。Lyftは2015年よりHertzと連携し、同様の料金設定でパイロットプログラムを実施している。パイロットプログラムはラスベガスとデンバーで実施されていたが、今後サンフランシスコとロサンゼルスをはじめとする都市でサービスを提供する予定だ。

　消費者向けのレンタカー車両を活用し、「メンテナンスの行き届いたコンディションの良い車両がLyftのドライバーに提供され、HertzとLyft双方のドライバーにとって優れたモデルを構築することができる」と、Hertzの最高経営責任者（CEO）を務めるJohn Tague氏は声明で述べた。