> >

「Google Glass」、自宅や職場への経路検索などが容易に

Seth Rosenblatt （CNET News）翻訳校正：編集部2013年11月08日 12時40分

　「Google Glass」の今回のアップデートには特筆すべき内容がある。具体的には、米国時間11月7日にリリースされた「XE11」アップデートによって、家に帰るための経路情報をより簡単に調べられるようになったのだ。

　Googleが今回Google Glassに組み込んだ新たな音声コマンドによって、「OK, Glass, get directions to home（またはwork）（OK、Glass、自宅《または職場》への行き方を調べて）」と呼びかけると、現在位置から自宅（あるいは職場）までの道案内が表示されるようになる。この機能を利用するには、あらかじめ自宅や職場のある場所を「Google Maps」上に登録しておく必要がある。

「Google Glass」登場で注目を集めるデジタル眼鏡--進化の歴史を写真で振り返る

　カレンダー機能を呼び出す音声コマンドも改善された。「OK, Glass, Google my agenda（OK、Glass、私の予定を検索して）」や「OK, Glass, Google what I am doing next week（OK、Glass、来週の予定を検索して）」と呼びかけられるようになったのだ。この機能を利用するには、プライベート検索を有効にしておく必要がある。

　さらに、このXE11アップデートでは、初めてGoogle Glassを使用するユーザーのために、セットアップに関する新たな体験が追加された。また、ユーザーの「Android」機器がGoogle Glassに接続されている場合、ワンタップでAndroid機器の通知ドロワーからスクリーンキャストが行えるようになった。タッチパッドの長押しでGoogle検索を起動する機能は削除された。Googleによると、この機能を削除した理由は、うっかり起動してしまうユーザーが多かったためだという。今回のアップデートからは、ディスプレイがオフになっている状態で、タッチパッドをゆっくり3回タップすることで検索を起動できるようになる。

　さまざまなうわさが飛び交っている「Glassware」ストアや、アプリのサポートについては、現在のところまだうわさの域を出ていないものの、GoogleはGlasswareの開発を進めており、11月半ばにサンフランシスコでGlasswareハッカソンを開催する予定だ。