> >

YouTube、新機能「topics」のテストを開始へ--動画の検索を支援

文：Tom Krazit（CNET News）翻訳校正：川村インターナショナル2010年11月10日 12時33分

　YouTubeは米国時間11月10日夕、「TestTube」で新機能「topics」のテストを開始する。topicsは、検索して見つけた動画や友人と共有した動画の上に表示されるタグのようなもので、ユーザーが探している動画を見つけやすくするためのもの。

　YouTubeのエンジニアPalash Nandy氏によると、コメントや閲覧パターンなどを高度に分析して生成されたトピックが、自動的に動画の上に表示されるという。ユーザーが「おもしろい動画」を検索したとしても、その定義は人によって異なるため、特定の人にとって「おもしろい動画」の検索結果を提示するのは難しい。この問題を解決するために、YouTubeはtopics機能のテストを開始するという。

　例えば戦闘機に関する動画であれば、「air force fighter jets」（空軍戦闘機）、「blue angel bay area」（海軍飛行隊ベイエリア）、「air show footage」（航空ショー映像）のような具体的なテーマが自動的に生成され、それをクリックすると、同種の動画がさらに表示される。