> >

ソフトエイジェンシー、SaaS型アンケート「クッカー」で11言語同時実施に対応

増田真樹2009年06月16日 20時34分

　ソフトエイジェンシーは6月15日、ウェブアンケートシステム「クッカー（Qooker）」を11言語に対応させ、同時に多言語アンケートを実施できる機能を提供することを発表した。

　クッカーは、SaaS型の汎用アンケートシステム。利用者は、文字入力や画像選択、マトリックスなど全22種類の設問フォーマットを選択しながら、画面上で設問を作成したり結果を閲覧したりできるサービス。

　これまで日本語以外に、英語や中国後に対応してきたが、今回のアップデートにより11言語で同時にアンケートをおこなえるようになった。対応言語は、日本語、英語、中国語（簡体字および繁体字）、韓国語（朝鮮語）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語。多言語の設問は、原則としてユーザーが入力することになるが、400文字までの翻訳を各言語あたり1万500円で対応する。

アンケートのサンプル画面。言語を切り替えて回答できる