文:Declan McCullagh(CNET News.com)
翻訳校正:大熊あつ子、藤原聡美、中村智恵子、佐藤卓、長谷睦
2008/02/08 12:27
最もテクノロジに好意的な米大統領候補は誰だろうか?
簡単に言ってしまえば、その答えは「問題による」ということになるだろう。たとえば、ネットの中立性という考え方を支持し、ブロードバンドプロバイダーによる「差別的な」措置を罰する包括的な権限を米連邦通信委員会(FCC)に手渡してもいいと思っているのか? あるいは、いわゆる「フェアユース(公正使用)」の権利を守るよう、著作権法を改正することを支持するか?といった、さまざまな問題がある。後者の問題については、プログラマーやコンピュータ科学者の多くは賛成しているが、ほぼすべてのソフトウェア企業やビデオゲームメーカーが反対している。
大統領選の予備選挙や党員集会に参加しようと考える読者の判断を手助けするため、われわれは、テクノロジ関連の問題に対する有力候補者たちの見解を、以下の表にまとめてみた。
お決まりの反対意見が出てくる前にあらかじめ断っておくが、経済政策やイラク占領政策など、テクノロジよりもっと差し迫った重要問題がほかにたくさんあることは、われわれもわかっている。また、大統領候補を評価する方法が、ほかにもたくさんあることも知っている。しかし、この表は、連邦政府が果たすべき役割についての考え方など、各候補の政治家としての核となる信念を垣間見るのに有効な手段となるはずだ。これは、CNET News.comの記事という枠組みを超えて、はるかに大切なことだ。
| ネット中立性関連法案 | 通信事業者によるプライバシー違反行為の免責 | DMCAの公正使用に関する改正 | Real ID Actへの支持 | ISPに対するデータ保持の義務化 | ネット課税の恒久的禁止 | H1-Bビザ発給枠の拡大 | |
| Clinton氏 | 強く支持 | 反対 | 無回答 | 場合により支持 | 無回答 | 無回答 | おおむね支持 |
| Huckabee氏 | 場合により支持* | 無回答 | 無回答 | 無回答 | 無回答 | おおむね反対* | 無回答 |
| McCain氏 | 反対 | おおむね支持 | 無回答 | 強く支持 | 無回答 | 支持 | 強く支持 |
| Obama氏 | 強く支持 | 反対 | おおむね支持 | 反対 | 反対 | 支持 | おおむね支持 |
| Paul氏 | 反対 | 強く反対 | おおむね支持 | 強く反対 | 反対 | 支持 | 支持 |
| Romney氏 | 無回答 | 無回答 | 無回答 | 支持* | 無回答 | 支持* | 支持* |
この表は、1月に掲載したCNET News.comの特集記事「2008 Voters' Guide」の内容をもとにしている。表の作成にあたっては、有力候補者全員と連絡をとり、各候補の回答をそのまま掲載した。ただし、Romney氏とHuckabee氏からは1カ月以上の猶予を与えたにもかかわらず回答がなかったため、両候補の見解は、他のニュース報道から可能な限り情報を集めたものだ。したがって、われわれの解釈が含まれていることを示す印として、2人の「回答」にはアスタリスク(*)を付けている。
いずれにせよ、この表を見ておそらく最初に気がつくのは、回答を寄せた候補者でさえ一部の質問を無回答にしている点だろう。これは非常に残念なことだ。次の大統領を目指すのなら、あいまいな態度を示すことなく回答できてしかるべきなのだが。ただし、Obama氏とPaul氏だけはすべての質問に回答しており、彼らの率直な態度は賞賛に値する。
Clinton氏は、ネット課税の恒久的禁止を支持するかというわれわれの問いかけに対し、質問をはぐらかした(Clinton氏は一時的凍結を支持するとだけ語ったが、これは当方の質問に対する答えになっていない)。McCain氏は、ユーザー行動のデータ保持をISPに義務付けることを支持するかという質問に対し、「前向きで最適な方法」を模索したいとだけ答えた。このあいまいな回答が、この件に明るくない議員のものであれば大目に見ることもできたかもしれないが、この分野のインターネット関連法案を監督する上院委員会の前議長だった人物の回答としてはいただけない。
ジュニパー高信頼性イーサネットスイッチ「EXシリーズ」-QoSをエンタープライズ・ネットワークに-
ジュニパー高信頼性イーサネットスイッチ「EXシリーズ」
〜QoSをエンタープライズ・ネットワークに〜
〜人と組織の課題を解決〜 WEBサイト運営支援サービス
社内ブログを成功に導く「虎の巻」‐いまさら聞けない、社内ブログの素朴な疑問‐
Select Class-of-Service プライベート IP ネットワークの管理および最適化のためのツール
無料の「Oracle Database XE」で高速バッチ処理:実装のポイント
アップルが進める「製品の移行」--CFOの発言をめぐる憶測
10代の若者と携帯が鍵--米国広告市場における今後の流れ
「ニコニコ動画を日本のインフラにする」--夏野氏がニコニコ動画に参画した理由
ゲームソフト会社から見たiPhoneの魅力--「ここまで整ったプラットフォームは世界初」
ゲーム市場の台風の目と期待されるカプコン
オリンパス、第1四半期決算好調観測--円安も追い風に
今こそ求められるフリービジネスのデザイン・スキル
DELLが掲げる「新・仮想化アセスメントサービス」
原宿で野宿を含む15時間 - iPhone行列完全ドキュメント
「失われた10年」からの回復は、どういう課題を残したか?
iPhoneの影で馬鹿売れしているみたい
動画配信の影響なのかインターネット部門が「終了」
Googleというネットの巨大なメディアに支配される脅威
コレクティブストアというマーケットプレース
iPhone対応サイトについて思うこと
全国健康保険協会の会計(意見募集)
体力消耗戦に突入、携帯電話業界
「Parallels Desktop 4.0 for Mac」は「Mac OS X Server 10.5 Leopard」をゲストOSとしてサポートへ
フォトレポート:分解、アップル「iPhone 3G」
ちょっと変わった「iPhone」向けアプリケーション10種
契約してわかった、iPhoneのさまざまな注意事項
フォトレポート:米陸軍が表彰した2007年の技術
30日間、完全無防備でインターネットを利用したらどうなる?--マカフィーが実験
フォトレポート:ゲーム見本市「E3 2008」--MS、任天堂、ソニーなど主要プレスカンファレンス
最新モバイル端末、参考出展技術--写真で見るワイヤレスジャパン2008
アナキン子役やベイダーの中の人が来日--スター・ウォーズ出演者のいま
時代を振り返る--「MS-DOS 4」のインストール
[レビュー]高い信頼性を普通に使う地球に優しい電源ユニット--Antec EarthWattsシリーズ EA-650
オンリーワンの個性を極めた超薄型テレビ--日立 Wooo UTシリーズ
[レビュー]“この手があったか”と思わせるパワーユーザーも納得のPCオンデマンド--「VALUESTAR G タイプR Luiモデル」+「Lui RN」詳細レビュー
[レビュー]テレビを持ち歩ける最強ツール--ソニー、Blu-rayレコーダー「BDZ-A70」
今週の新製品総チェック:ソニー「VAIO」が新キーワードを発表、ビクターからはYouTube対応ビデオカメラ
[レビュー]ネットワーク対応の高機能デジタルフォトフレーム--ソニー「Canvas Online CP1」
15時間の行列で手に入れたiPhone 3Gファーストインプレッション--ソフトバンクモバイル「iPhone 3G」
今週の新製品総チェック:まさにiPhone一色の1週間、ついに店頭発売へ
北京を見逃すな!--2008年夏、今買うべき「薄型テレビ」メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。