> >

Twitter、「TweetDeck」アプリの「Android」版と「iPhone」版を終了へ

Donna Tam （CNET News）翻訳校正：編集部2013年03月05日 13時03分

　Twitterは米国時間3月4日、「TweetDeck」アプリの「Android」版と「iPhone」版、および「Adobe AIR」デスクトップ版のサポートを終了することを、TweetDeckブログで発表した。

　これらのアプリは5月にアプリストアから削除され、その後すぐに機能も完全に停止することになる。

　同ブログによると、「過去数年間にわたり、ユーザーはコンピュータでTweetDeckを使い、モバイル機器でTwitterを使うという一定の傾向がみられた」という。「この傾向は、iPhoneおよびAndroid向けTwitterへの投資の強化、つまり画像フィルタなどの編集機能の追加やユーザープロフィールの改良、検索の強化などと重なっている。とはいえ、全員ではないにしろ大半のユーザーに影響を及ぼすことをわれわれは理解している。この変更で不便を被る利用者には心からお詫びする」（同ブログ）

　Twitterは2011年にTweetDeckを買収した。このアプリではFacebookのアップデートやツイートを見ることができるが、Twitterはこの機能についてもサポートを打ち切る。これらのTweetDeckアプリは終了日が近付くにつれて、徐々に使えなくなることが予想される。これらのアプリはTwitterのAPIに依存しており、同社は3月からそのAPIを終了し始めているからだ。

　Twitterによると、これまでの18カ月間はTweetDeckアプリを改良する代わりに、ウェブブラウザ版や「Chrome」アプリ版のアプリ開発に注力してきたという。同社はウェブ版アプリを毎週アップデートするために、過去6カ月間でチームの人員を倍増させた。