グーグル、検索結果の翻訳を「Google Translate」で可能に

河部恭紀(編集部)2007年05月24日 14時12分
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 Googleは米国時間5月23日、同社自動翻訳サービス「Google Translate」に新機能を追加したと発表した。

 同社公式ブログによると、Google Translateに追加されたこの新機能を使えば、特定の言語(例えば、英語)を使って、別の言語(例えば、フランス語)で書かれた情報を検索することが可能になるという。

 例えば、英語で「wine tasting events in Bordeaux(ボルドーで開催されるワインのテイスティングイベント)」とSearch Resultsタブを使って入力すると、英語に自動翻訳されたフランス語サイトが検索結果として表示される。

 Googleでは、「機械翻訳はまだ完全ではないが、自分が理解できない言語で書かれた情報の要旨を理解するためなら、通常十分である」と述べている。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加