『世界最小クラス』オンラインＵＰＳ「Ｓｕｐｅｒ Ｓｍａｒｔ」シリーズ新登場！

長寿命バッテリー７年を搭載した世界最小クラス(※1)
ＵＰＳ「Super Smart(SS)シリーズ」が充実して登場

2009年1月20日（火）新発売！
モデル名（２機種）UPS510SS(500VA/400W) UPS1010SS(1kVA/800W)



株式会社ユタカ電機製作所（所在地：東京都品川区西五反田７－２５－５，代表取締役社長：
倉橋 義孝）は、昨年６月に販売開始した世界最小クラス（※１）常時インバータ給電・正弦波
出力方式無停電電源装置（オンラインＵＰＳ）：「Ｓｕｐｅｒ Ｓｍａｒｔ」シリーズ２機種の
バッテリー期待寿命を５年から７年に改善し、この１月２０日（火）より出荷する。
価格は、従来据え置きとしている。


一般的にＵＰＳで電力バックアップをしているＩＣＴ機器（※２）の使用またはリース期間が
５年以上であることから、現状では最低１回のバッテリー交換をしなければならない。
そのために交換時期を管理したり、交換用バッテリーを手配したり、配線や筐体の分解・再組立
など煩雑な手間が付きまとう。それ故ＵＰＳのメンテナンスフリーへの強い市場要求があり、
それに対応する長寿命化のための技術的課題を解決した。


同社は、従来からバッテリー期待寿命５年を標準採用しており（市場では２～３年が多い）、
この改善により最長７年間（※３）バッテリー交換が不要になり、ユーザーのメンテナンスに
関する管理負担と費用を大幅に低減できる。一般的なＩＣＴ機器の使用期間内であれば、既採用
の長寿命ファンとも併せてメンテナンスフリーになる。


同シリーズは、常にクリーンな電力を出力する安定性に優れた常時インバータ給電・正弦波出力
方式の同等出力容量機種に比べ最も小型であること（※４）を狙って開発した。クリティカルな
性能が要求されるセキュリティ、金融、医療事務機器や設置場所に制約のある流通機器、装置
組込用として最適な製品であり、今回の改善で更に利用価値が上がり使用範囲が広がることを
期待している。


（※１）同社調べ。
（※２）無停電電源装置(ＵＰＳ)は、主にサーバやストレージ，ルータ，ハブなどの情報通信
（ＩＣＴ）機器に使用され、停電時や電源電圧の瞬間的な低下時に電源のバックアップや電圧
　安定化を補償する装置。
（※３）バッテリー寿命は使用環境温度により変化する。
（※４）デジタル化技術を駆使し高性能・小型化を達成。（特許出願中）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「Ｓｕｐｅｒ Ｓｍａｒｔ」シリーズ：２機種：
１.縦置／横置兼用型：５００ＶＡ／４００Ｗ：ＵＰＳ５１０ＳＳ
２.縦置／横置兼用型：１ｋＶＡ／８００Ｗ：　ＵＰＳ１０１０ＳＳ

標準希望小売価格
１.ＵＰＳ５１０ＳＳ：　　８１，９００円（税込）
２.ＵＰＳ１０１０ＳＳ：１０３，９５０円（税込）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[仕様]
■UPS510SS
・入力電圧変動範囲(定常運転時)：AC48(50%負荷時)～146V
・入力周波数変動範囲：35～75Hz
・効率：90%以上
・出力容量：500VA/400W
・停電補償時間(初期値,周囲温度20℃)：3分以上(350W負荷時)、20分以上(100W負荷時)
・出力周波数安定度：50/60Hz±0.5%以内
・バッテリー種類：長寿命(７年)小型シール鉛蓄電池
・外形寸法(cm)：25.0×6.9×30.0
・同等出力容量の従来機種との体積比率：0.39（当社製600VA/420W UPS610HSとの比較）


■UPS1010SS
・入力電圧変動範囲(定常運転時)：AC48(50%負荷時)～146V
・入力周波数変動範囲：35～75Hz
・効率：90%以上
・出力容量：1000VA/800W
・停電補償時間(初期値,周囲温度20℃)：3分以上(700W負荷時)、20分以上(200W負荷時)
・出力周波数安定度：50/60Hz±0.5%以内
・バッテリー種類：長寿命(７年)小型シール鉛蓄電池
・外形寸法(cm)：25.0×6.9×38.0
・同等出力容量の従来機種との体積比率：0.44（当社製1000VA/700W UPS1010HSとの比較）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[お客様問い合せ窓口]

株式会社ユタカ電機製作所　東日本営業グループ
ﾌﾘｰﾀ゛ｲﾔﾙ:０１２０-４５５１２５（平日 ９：００～１７：００）
URL：リンク