スティーブ・ジョブズ、完全復職へ--ガン手術は無事成功

　7月下旬に膵（すい）臓ガンの摘出手術を受けたApple Computerの最高経営責任者（CEO）Steve Jobs（49歳）は、その後順調に体力が回復しており、今月中にも完全復職する見通しとなった。

　Appleの広報担当Katie Cottonによると、Jobsのガン摘出手術は成功し、同氏は今、複数の社内会議に出席しているという。また同氏は、今月中にも完全復帰する見込みだ。

　Jobsは、手術後に従業員に宛てた電子メールの中で、今回発見されたガンはめずらしい種類のものであり、通常の膵臓ガンと比べてはるかに治りやすいものだと述べていた。

　手術を受けた時点でJobsは9月に復職する予定だと述べていたが、今回の発表により、同氏の体調が順調に回復していることが伺える。

　Jobsの不在中は、販売／業務／Macintosh部門を統括するエグゼクティブバイスプレジデントのTim Cookが日常業務の責任者を代行していた。