文:Elinor Mills(CNET News.com)
翻訳校正:編集部
2007/08/23 12:46
Googleは、個人の顔や車のナンバープレートを撮影して、Google Mapsの「Street View」で公開したことで、プライバシー擁護団体から激しい非難を浴びてきた。同社は当初、自分の顔であることを特定できる本人のみが、画像の削除を申請できるとしていた。
しかしGoogleは批判に応じ、方針を密かに変更した。Googleの検索製品および利便性の向上担当副社長Marissa Mayer氏によれば、方針の変更を受け、今後は本人でなくても、個人を特定可能なナンバープレートや顔の情報を申請すれば、Googleに削除してもらえるという。
Mayer氏は米国時間8月22日、カリフォルニア州サンノゼで開催中のSearch Engine Strategiesカンファレンスで行った基調講演後のインタビューで、「これはユーザーにとって良い方針である。(方針の変更により)製品の目的も明確になる」と語った。
Mayer氏によると、方針を変更する決断は、同プロダクトが公開された5月下旬から約10日後には下されていたものの、これまで公表されてこなかったという。また、Googleが情報を削除するのは外部から指摘された場合のみで、Googleが自ら率先して対処することはないという。Mayer氏は、「間違いなく大きな方針転換だ」としている。
同氏は、「検討した結果、製品の意図するところではないのに(この問題に悩まされるのは)ばかばかしいと考えた。製品の本来の目的は、店舗や住宅の外観をユーザーに伝えること。『誰かの顔が写っている』という話が出たからといって、それが誰の顔であるかを特定できる必要ではない」と語っている。
同社に寄せられた削除依頼の数を聞いたところ、Googleのある関係者は、「数十件までは行かない」と回答した。
Mayer氏が基調講演中に方針変更について言及したときは、多少の混乱が生じた。同氏は、「われわれは自社の方針を発展させ、個人の顔やナンバープレートが特定できる場合、そしてそのような指摘があった場合は、パノラマ画像をいったん退避させ、顔やナンバープレートを『ぼかし』てから再度公開する」と述べた。
同氏はその後、画像をぼかすのではなく、完全に削除する点を明確にした。同氏は「ぼかす」ことの真意について、Street Viewでは重複する画像をたくさん用いているため、問題になっている画像を1枚削除しても、機能を利用する人に影響はないという意味だ、と説明した。
この記事は海外CNET Networks発のニュースを編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ
Ziddyちゃんの「私を社食に連れてって」:パリで世界技術大会出場の学生とランデブー編
企業へのクラウド導入--グーグルらが進める「信頼される」ための施策
FAQ:「iPhone 3G」発売における米国事情--行列は?入手可能?アクティベーションは?
「ニコニコ動画を日本のインフラにする」--夏野氏がニコニコ動画に参画した理由
ゲームソフト会社から見たiPhoneの魅力--「ここまで整ったプラットフォームは世界初」
オリンパス、第1四半期決算好調観測--円安も追い風に
今こそ求められるフリービジネスのデザイン・スキル
ネット+モバイル世界の最新ソーシャルコミュニケーション事例
DELL連載第4回 〜「Microsoft System Center」
原宿で野宿を含む15時間 - iPhone行列完全ドキュメント
「失われた10年」からの回復は、どういう課題を残したか?
ITSS V3
のどかな時代の銀行における本人確認:過去の体験 1 つ
初めての投稿。投稿主旨はサロンからITを活用する為に
iPhone はどれくらい売れるかな??? 地頭力実践編
8way OpteronのSPECcpuの考察
定性的大キライ。(2)
ホームサーバが普及した時に起こるこれからの出来事(ホームサーバの戦い・第20章)
WILLCOM D4のおかしなバッテリー消費具合を計ってみる
契約してわかった、iPhoneのさまざまな注意事項
フォトレポート:USIMカードはどこに?--「iPhone」開封の儀
iPhone 3G、発売前夜から祭りのあとまで
絵で見る「2007年に新たに発見された生物新種」トップ10
電子メールは衰退するのか--取り巻く現状と生き残る道
グーグル、「Second Life」ライクな仮想世界「Lively」を発表
ゲーム見本市「E3 2008」--展示会場内を紹介
ゲーム見本市「E3 2008」--MS、任天堂、ソニーなど主要プレスカンファレンス
分解、アップル「iPhone 3G」--初代との違いを探る
[レビュー]高い信頼性を普通に使う地球に優しい電源ユニット--Antec EarthWattsシリーズ EA-650
[レビュー]東芝「dynabook SS RX」(後編)--リアルモバイル環境からストレスをなくす、1本芯が通った逸品
オンリーワンの個性を極めた超薄型テレビ--日立 Wooo UTシリーズ
[レビュー]“この手があったか”と思わせるパワーユーザーも納得のPCオンデマンド--「VALUESTAR G タイプR Luiモデル」+「Lui RN」詳細レビュー
今週の新製品総チェック:ソニー「VAIO」が新キーワードを発表、ビクターからはYouTube対応ビデオカメラ
[レビュー]ネットワーク対応の高機能デジタルフォトフレーム--ソニー「Canvas Online CP1」
15時間の行列で手に入れたiPhone 3Gファーストインプレッション--ソフトバンクモバイル「iPhone 3G」
今週の新製品総チェック:まさにiPhone一色の1週間、ついに店頭発売へ
北京を見逃すな!--2008年夏、今買うべき「薄型テレビ」メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。