文:Stefanie Olsen(CNET News.com)
翻訳校正:編集部
2007/05/07 12:06
Appleは環境評論家を満足させるため、同社が最も嫌うことを余儀なくされた。製品情報の公開だ。
Appleの最高経営責任者(CEO)であるSteve Jobs氏は米国時間5月2日、古い製品のリサイクルと、新製品からの有害物質の排除に向けた自社の取り組みを大々的に発表する長文の書簡を同社サイトに掲載し、同社として初めて環境対策を発表した。Jobs氏によると、今回の開示は環境保護団体の批判に対する回答であり、環境対策に関する沈黙を破るものだという。
そして、Jobs氏はこの書簡の中で、これまでほとんどしないことをした。
この書簡によると、Appleは、有害物質である水銀を一切使わないLEDバックライト式モニタを採用した初のMacを2007年中に発売するという(同社はこれまで、環境破壊につながるヒ素や水銀などの有害物質が使われた蛍光灯や液晶画面を使用してきた)。さらにJobs氏によると、2007年に登場の新型Macするヒ素未使用のガラスモニタを採用する予定だという。
同氏は、「Appleは、2008年末までにすべてのディスプレイでヒ素の使用を完全に排除する計画だ。Appleは、技術的および経済的に可能になればLEDバックライトに移行し、水銀の使用を削減し、将来的にはこれを排除する計画だ」と述べている。
AppleのファンサイトAppleInsiderは、まず最初に15インチの「MacBook Pro」がLED化されてから、ほかのノートPCに採用が拡大する可能性が高いと推測している。
Jobs氏が開示した考えは、Greenpeaceなどの環境保護団体に好意的に受け入れられた。Greenpeaceは声明で、「われわれ全員の長年の願いが実現した。Appleサイトのトップページに、『Today we're changing our policy(今日、われわれは方針を変更する)』とのSteve Jobs氏のメッセージとともに、『A Greener Apple(より環境に配慮するApple)』という環境対策方針が記された」と述べる。
製品発表というより社会奉仕対策の公表という形だったが、Jobs氏は不要になったiPodを今夏から世界中のアップルストアで無償で回収し、リサイクルしていくことも明らかにした。これまで、リサイクルのためのiPodの回収は米国の店舗限定だった。
ただ、Greenpeaceは今回の措置でも不十分だとしている。
Greenpeaceは、「米国の顧客は、自分のApple製品がアジアやインドの電子部品のゴミ捨て山に投棄されることを心配することなく、リサイクルできるようになるだろう。だが、Appleはそれを米国の顧客以外には約束していない。それ以外の国々では、今手元にあるApple製品が明日には電気電子機器廃棄物(e-waste)になりかねない。ほかのメーカーは世界中で回収とリサイクルを実施している。Appleも確実にそうすべきだ」としている。
この記事は海外CNET Networks発のニュースを編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ
情報共有・業務効率・徹底管理を促進するECMと文書管理
- Livelink ECM (講演資料抜粋)
メール配信「高機能だが料金が高い」「安価だが機能に納得できない」そう考えている方、必見です!
Acopia ARXソリューションのROI分析
〜インテリジェントなファイルストレージ仮想化によるコスト面のメリットを検証〜
迅速な結果をもたらす SOA の新しいアプローチ -- メッセージ ドリブン SOA とは --
IronPort Sシリーズ Web セキュリティ アプライアンス
グーグルの米国エネルギー問題解決策--22年計画「Clean Energy 2030」の内容
物理学をラップで--YouTubeで人気の大型加速器(LHC)動画が生まれるまで
Windows VistaにとってXPはライバルか?--マイクロソフト グローバルマーケティング担当Brad Brooks氏
「iPodを日本で一番売りたい」--ビックカメラ有楽町店に聞く新iPodの魅力
台頭するスーパーインフルエンサー--Universal McCann調査より
松下からパナソニックへ--第2の創業で3年ぶり安値から切り返すか
メディア化するポータルが瀕死の雑誌を飲み込もうとしている
ネットワーク型産業構造への衣替え?
iPhonista Nightの事後報告
すでに土砂降りのIT業界
長時間マウスを使うから(マウス選び)
CMSでのSEO対策効果を実験している
平成 14 年の、医療体制に関する意見募集を偶然発見
割賦販売制度の副産物
MS、「Windows XP」ディスク提供を6カ月延長--大手PCメーカー向けに決定
XPへのダウングレード権がさらに延長
ココが変わった、新型「ニンテンドーDSi」--「ニンテンドーDS Lite」と比較
フォトレポート:本体が分離するNTTドコモの「セパレートケータイ」の謎に迫る
話題のスマートフォン、写真で見るBlackBerry Bold
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
「iPhone 2.2」アップデートの概要が明らかに--App Storeのインターフェースなど変更
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
まるで「宇宙ケータイ」--太陽電池で発電する、au端末のコンセプトモデル
[レビュー]2011年画質を備えた高画質、多機能Blu-ray--ソニー「BDZ-X95」
今週の新製品総チェック:よりモバイルPCとして進化した「Let's note」が登場
今週の新製品総チェック:フルサイズCMOS搭載のキヤノン「EOS 5D Mark II」が登場
今週の新製品総チェック:第4世代iPod nano登場、ソニー「α」、松下「LUMIX」に新機種もメンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。