CNET Japan

最終更新時刻：2010年2月10日(水) 12時32分
CNET Japanからのお知らせ
剛腕を振るう営業のプロ求む
自分の英語力で媒体を動かせ
翻訳の才能を在宅で活用
iPhone版CNET Japan正式公開

マーケティングチャンネル

トップ  »  マーケティング

偽ジョブズ氏：「マイクロソフトのヤフー合併はうまくいかない」

文：Ina Fried（CNET News.com）
翻訳校正：編集部

2008/02/07 13:19  

トラックバック(8)

コメント(0)

ブックマーク(-)

印刷用ページ

　Fake Steve Jobs氏がMicrosoftとYahooの合併を分析しているが、笑わずにはいられない内容となっている。

　Fake Steve氏(またの名を雑誌ForbesのDaniel Lyons氏ともいう）は、「MicrosoftとYahooの合併はうまくいかないだろう」とあるブログエントリで記した。「理由はこうだ。これはちょうど、100ヤード競争で2位と3位の男2人をつかまえて、足を縛って再度走らせ、これでもっと速く走れるだろうと信じるようなものだ」

　エントリを最後までスクロールすれば、別のおかしな想像の世界を垣間見ることができる。「大きくて不器用で不格好な象が2頭、曲芸をしていると想像してみよう。この2頭は、互いのことが本当は嫌いなのだが、スケートボードに乗っている間だけは仲良くしている必要がある」とLyons氏は書いている。

　また、Lyons氏は、合併をグラフィカルに描写もしている。その一部は取り上げるのをためらうような趣味のものだが、他にもMicroHoo関連の投稿があるこのサイトでは、似たような表現は珍しくない。

　筆者にとって興味があるのは、本物のSteve氏がこの合併について何を考えているかだ。Steve、遠慮なくメールを送ってもらいたい。コンタクト先は知っているはずだ。

この記事は海外CNET Networks発のニュースをシーネットネットワークスジャパン編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ

トラックバック(8)

コメント(0)

ブックマーク(-)

印刷用ページ

マーケティングのバックナンバー

トップ  »  マーケティング

ホワイトペーパー

注目トピックス From ZDNet Japan

クローズアップ

[PR]

企画特集

CNET どっち？

Ustream

Ustream

ニワンゴ

ニコニコ生放送

業界キーパーソンが最新トピックを斬る！
CNET Japan オンラインパネルディスカッション

iPadをどう見る？

回答
西山圭さん

最強のSNS端末＝次世代ゲーム（ソーシャルゲーム）端末。DS,Wii,PSPに取って...

新着企業動向

リリース

イベント

企業ブログ

製品

マーケティングチャンネル コラム

データ

CNET Japan ブログ

注目キーワード［PR］

製品ランキング

ビデオカメラ

データ協力 : GfK Marketing Services Japan

CNET_ID

メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録（無料）をしてください。

» CNET_IDパスワードの確認

朝日新聞社の速報ニュースサイト

話題のタグ：  iPad |  Android |  スマートフォン |  タブレット |  Twitter |  ソーシャルアプリ |  iPhone |  グーグル |  マイクロソフト |  アップル |  Windows 7 |  PlayStation 3 | 

The Japanese edition of 'CNET' is published under license from CBS Interactive, Inc., San Francisco, CA, USA. Editorial items appearing in 'CNET Japan' that were originally published in the US Edition of 'CNET', 'ZDNet', 'TechRepublic', 'GameSpot' and 'CNET News.com' are the copyright properties of CBS Interactive, Inc. or its suppliers.
Copyright © 2000-2010 CBS Interactive, Inc. All Rights Reserved. 'CNET', 'ZDNet' 'GameSpot' and 'CNET News.com' are trademarks of CBS Interactive, Inc.

 | 個人情報保護方針  | 利用規約  | 訂正  | 広告について  | 朝日インタラクティブについて  | 

Copyright  © 2010 ASAHI INTERACTIVE, Inc. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.