Abraaj Holdings、Abraaj Investment Management Limited、Colony Capital, Inc.が取引に首尾よく合意

Abraaj Holdings、Abraaj Investment Management Limited、Colony Capital, Inc.が取引に首尾よく合意

AsiaNet 74075 （1098）

【ドバイ（アラブ首長国連邦）、ロサンゼルス2018年6月21日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊Colony Capital, Inc.が幾つかの主要ファンドの管理運用を引き受けることで合意
＊取引にはこれらのファンドへのAbraajの出資金およびコミットメントの取得が含まれる
＊取引には残るファンドに対する暫定的支援ソリューションが含まれる

Abraaj Holdings、Abraaj Investment Management Limited（双方を合わせ「同グループ」）およびColony Capital, Inc.（NYSE: CLNY）（「Colony」または「同社」）は、同グループの共同暫定清算人であるプライスウォーターハウスクーパース（PricewaterhouseCoopers）とデロイト（Deloitte）を通じ、同グループの中南米、サブサハラアフリカ（サハラ以南のアフリカ）、北アフリカ、トルコのファンド運用事業、および同グループのLimited Partnershipの原ファンドに対する持ち分の売却と購入、さらに契約条件に基づき譲渡される8つのオフィスのスタッフに関する主要条件で合意に達したと発表した。

Colonyはまた、取得されない予定の他の同グループのファンドについても暫定的に監督することで合意し、同グループとその全てのステークホルダーが包括的でグローバルなソリューションを得られるようにした。

この合意は、原則として規制当局の承認を得ており、ケイマン諸島のGrand Court（大裁判所）の承認およびその他の慣習的同意を経て完結する見通し。この取引は7月1日までに完了する予定である。

Colonyは世界をリードする大手投資運用会社である。Colonyは、医療、産業、ホスピタリティーの各部門、およびエンベデッドの機関投資と個人投資の管理運用事業を含むその他のプライベートエクイティー投資と債務投資に重要な資産を保有している。Colonyは1991年にトーマス・J・バラックJr.氏によって創設された。

Abraajは2002年にアリフ・ナクビ氏により創設され、地域的フットプリントが中南米から東南アジアに及ぶ成長市場における大手のプライベートエクイティー投資家に成長した。この同グループは、金融サービス、FMCG、産業、教育、製造業、物流など多様な部門をカバーする成熟した事業のポートフォリオを含む投資を行っている。

Colony Capital, Inc.の執行会長トム・バラック氏は「われわれはAbraajとそのステークホルダーのために今回の包括的でグローバルなソリューションを作り上げたことをうれしく思っており、これがあらゆる面での再構築のプロセスを可能にし、この数カ月にわたりAbraajをめぐって渦巻いた憶測に終止符を打つよう心から希望する」と述べた。

Abraaj同グループの創設者アリフ・ナクビ氏は「共同暫定清算人の任命と、われわれが多様な市場で運営してきたこの事業の再建プロセスの開始は、反省の瞬間であるが、また満足の瞬間でもある。それは、長年にわたり育まれてきたチームと、誇りをもって投資してきた事業がいまや、明確に定義された未来と、この旅路の次の段階の管理者となる素晴らしいホームを持つことになると知っているからである」と付け加えた。

Abraaj Investment Management Limitedの共同最高経営責任者であるセルクック・ヨルガンシオール氏とオマル・ロディ氏は「われわれはColonyのプラットフォームとチームに参加できることを喜んでいる。それによってわれわれは、これまで20年以上にわたりコミットしてきた急成長市場における当社事業の構築を継続することが可能になる」と語った。

プライスウォーターハウスクーパースのパートナーで、Abraaj Holdingsの共同暫定清算人のマイケル・ジャービス氏は「これは裁判所命令で定められた暫定清算（仮清算）とリストラの全体目標の達成に向けた重要なマイルストーンである。われわれは裁判所の承認を求める前に、今後数日間はこの計画された取引に関して債権者と協議することになる」と述べた。

デロイトのパートナーで、Abraaj Investment Management Limited（「AIML」）の共同暫定清算人であるスチュアート・サイバースマ氏は「このような短期間でAIMLの事業部門および資産の一部売却で合意できたことをうれしく思う。この合意により、当社の再建指令に沿って、これらの事業部門は取引を継続することが可能となり、投資家にはサービス継続を、またこれらの地域で雇用されているスタッフメンバーには雇用をそれぞれ保証できることになる。次の段階は、この取引のためのケイマン諸島の裁判所の認可を求めることであり、これは迅速に行われることになろう」と語った。

▽Abraajに関するメディア問い合わせ先
Mitali Atal
Director, Communications
Abraaj
T: +971508503587
E: Mitali.Atal@abraaj.com

Jon Aarons/Andrew Cole
Sard Verbinnen & Co.
T: + 44 20 3178 8914/+ 1 212 687 8080
E: Abraaj-SVC@sardverb.com

▽Colony Capital, Inc.に関するメディア問い合わせ先
Blicksilver P.R.
Kristin Celauro
T: +1 732 433 5200
E: kristin@blicksilverpr.com

▽Colony Capital, Inc.について
Colony Capital, Inc.（NYSE: CLNY）は世界をリードする不動産および投資運用会社である。同社は医療、産業、ホスピタリティー部門、その他のエクイティー投資と債務投資、およびエンベデッドの機関投資と個人投資運用事業における重要な資産を保有している。同社は現在、430億ドルの運用資産を保有し、株主ならびにプライベートファンドにおける機関投資家、個人投資家、非上場と上場の不動産投資信託、登録投資会社に代わって資金を運用している。同社はロサンゼルスとニューヨークに本社を構え、10カ国の18都市にオフィスを置き、約500人の従業員を雇用している。同社およびその経営と事業に関する詳細情報はwww.clny.com （リンク ）を参照。

同社のColony Capital, Inc.への社名変更、NYSEティッカーのCLNSからCLNYへの変更、ウェブサイトのwww.clns.com （リンク ）からwww.clny.com （リンク ）への変更は、2018年6月25日に発効する。

ソース：The Abraaj Group