エンパイアステートビルディングが毎時の冒頭に輝く

エンパイアステートビルディングが毎時の冒頭に輝く

AsiaNet 72632 （0451）

【ニューヨーク2018年3月10日PR Newswire＝共同通信JBN】
世界で最も有名なビルが夏時間にダイナミックで新しい照明の伝統を披露

エンパイアステートビルディング（Empire State Building、ESB）は10日、世界的に有名なLEDライトを米東部標準時の日没から午前2時までの間、毎時5分間、毎日点灯すると発表した。毎時の点灯は、これからの暖かく陽光に満ちた日々を楽しむために1時間時計を進める2018年3月11日（日曜）に始まる。ニューヨーク市民も同市を訪れる人もエンパイアステートビルをニューヨーク市の羅針盤としてだけでなく時計としても用いることができる。

Photo -
リンク

ESBはアイコニックな照明で国際社会の多くの文化と理念を称える。そのタワーライトによって、主要な画期的出来事、イベント、慈善団体、国、休日を確認できる。これは1932年に始まった伝統で、ニューヨーク生まれのフランクリン・デラノ・ルーズベルトの大統領選出を発表するためにシンプルなサーチライトが用いられたのが最初だった。

2012年、ESBはタワーの照明システムを投光照明からLEDタワーライトにグレードアップした。効果と同時に無限の組み合わせで1600万以上の色のパレットから照明能力をカスタマイズできる。それ以来、ESBでは、世界的に知られた照明デザイナーのマーク・ブリックマンがデザインしたアイコニックな音楽と照明のショーがマライア・キャリー、アリシア・キーズ、ゼッド、テーラー・スウィフトのようなスターの音楽を呼び物に上演されている。

Empire State Realty Trustのアンソニー・E・マルキン会長兼最高経営責任者（CEO）は「われわれの有名なシルエットがニューヨーク市のスカイラインであると世界が考えるように、われわれのアイコニックなタワーライトは、これが世界的に認識されたニューヨーク市の夜のスカイラインのアイコンである。ニューヨークのスカイラインを永遠に際立たせる新しい輝きの効果がベールを脱ぐことにわれわれはわくわくしている」と語った。

訪問客や地元の人々は、きらめく光りの写真と動画を共有し、ハッシュタグ「#ESBsparkle」を付けてソーシャルチャンネルに投稿することをお勧めする。

▽エンパイアステートビルディング（Empire State Building）について
マンハッタンのミッドタウンにそびえ立つ高さ1454フィート（地上からアンテナまで）のエンパイアステートビルディングは、Empire State Realty Trust, Inc.が所有する「世界で最も有名なビル」である。エネルギー効率、インフラ、公共区域、アメニティーへの新たな投資によって、エンパイアステートビルディングは世界中のさまざまな業界の一流テナントを引き寄せている。この摩天楼の堅固な放送技術はニューヨーク都市圏市場の主要なテレビ局、FMラジオ局をサポートしている。エンパイアステートビルディングは、米国建築家協会が行った調査で米国の好ましいビルに選ばれ、エンパイアステートビルディング展望台は地域のナンバーワンの観光地として世界で最も愛されるアトラクションの1つである。エンパイアステートビルディングに関する詳しい情報はwww.empirestatebuilding.com 、www.facebook.com/empirestatebuilding 、@EmpireStateBldg（リンク ）、www.instagram.com/empirestatebldg 、www.youtube.com/esbnyc 、またはwww.pinterest.com/empirestatebldg/ を参照。

▽Empire State Realty Trustについて
有力な不動産投資信託（REIT）のEmpire State Realty Trust, Inc.（NYSE: ESRT）は、世界で最も有名なビルであるエンパイアステートビルディングを含め、マンハッタンとニューヨーク大都市圏のオフィス、リテール資産を所有、経営、運用、買収、再配置している。ニューヨーク州ニューヨーク市に本社を置く同社のオフィス、リテールポートフォリオは、2017年12月31日現在で賃貸用面積が1010万平方フィートに上り、このうち940万平方フィートは14のオフィス資産（マンハッタンに9、コネティカット州フェアフィールド郡に3、ニューヨーク州ウエストチェスター郡に2）で、約70万平方フィートがリテールポートフォリオである。

ソース：Empire State Realty Trust, Inc.

▽問い合わせ先
Elizabeth Sullivan
+1-212-736-3100
esullivan@empirestaterealtytrust.com

Stacey-Ann Hosang
+1-212-736-3100
shosang@empirestaterealtytrust.com