中国の航空会社、浙江長龍航空有限公司がBombardier CSeries旅客機20機のLOI (関心表明書)に署名

MONTREAL, QUEBEC, July 16, 2014 - ( JCN Newswire ) - ファーンバラ航空ショー -- Bombardier Aerospaceは、浙江長龍航空有限公司(長龍航空)がCS100旅客機20機を購入するLOI (関心表明書)に署名したことを、本日発表しました。長龍航空は、中国浙江省の省都の杭州市を本拠に、2013年から運航を行っています。

CS100航空機の定価を基準にして計算すると、CS100航空機20機の正式発注額は約12.8億米ドルになります。

「長龍航空は国内便の旅客の増加に対応して、路線網拡大、接続改善、増発などを検討していますが、CSeries旅客機は、収益性の高い成長の実現にぴったりのサイズの航空機です。」と、長龍航空会長の劉啓宏(Liu Qihong)は述べました。「Bombardier CSeries旅客機ファミリーは、一新された設計と最先端技術により、際立った経済優位性があります。」

「従来市場と成長市場の両方で、多様な運航業者がCSeries旅客機の使用を中心にビジネスケースを構成するようになっていることは、同機の比類ない柔軟性や優れた運航効率を実証するものです。」と、Bombardier Commercial Aircraft販売、マーケティングおよびアセット管理SVPのRay Jonesは述べました。

「長龍航空が、その拡大戦略の実施にCS100航空機を選択してくださったことに喜んでいます。」と、中国およびアジア太平洋地域販売VPのAndy Solemは付け加えました。「長龍航空がCSeries旅客機の運航コストの低さを活用して、高い収益性で新しい市場を拓くために、我々は積極的なサポートを行っていく所存です。CSeries航空機が中国の空に飛び立つのを楽しみにしています。」

CSeries航空機について

Bombardierは、100～149座席の単通路航空機市場向けに特に設計された唯一の100%新型の旅客機ファミリ、CSeries航空機により未来を創出していきます。最先端技術やシステムインテグレーションの他、先進素材や最新世代空気力学などを取り入れ、一新した設計を活かして、CSeries航空機はキャッシュ運航コストを15%(i)向上し、燃料燃焼を20%(i)節減し、卓越した運航柔軟性、ワイドボディの快適性、比類ない環境および騒音フットプリントを提供しています。

CS100航空機は、多くの航空会社のビジネスモデルに合わせ、比類ない柔軟性を発揮しますので、気温や海抜の高い空港や都市空港での運航に最適なソリューションです。

長龍航空のLOIを含めると、Bombardierは、CSeries航空機495機の発注とコミットメントを受けており、そのうち203機がCSeries旅客機の正式発注です。

Bombardierについて

Bombardierは、航空機と列車を扱う世界で唯一のメーカーです。Bombardierは、現在のサービス提供をしながら未来を見つめ、どんな場所でも効率的で持続可能で、楽しい交通を求めるニーズに応えることで、全世界の移動手段を進化させています。弊社は車両・航空機やサービス、そしてとりわけ従業員により、世界の交通をリードしています。

Bombardierの本社は、カナダ、モントリオールにあります。弊社の株はトロント証券取引所(BBD)で取引されており、Dow Jones Sustainability Worldと北米インデックスにも上場しています。2013年12月31日締め会計年度の売上高は、182億米ドルでした。ニュースと情報は www.bombardier.com リンク からご覧いただくか、Twitter @Bombardier をフォローしてください。

編集者向け注記

- CSeries 航空機の画像は リンク )にあります。Bロールは リンク にあります。
- ファーンバラ国際航空ショーでの今後のイベントについては、Bombardierの専用ウェブサイト( リンク )をご覧ください。
- Bombardier Aerospace社からの最新ニュースと情報はTwitterで @Bombardier_Aero をフォローしてください。

(i) CSeries航空機は開発段階です。すべてのデータと仕様は推定であり、航空機ファミリーの戦略、ブランド関連、容量、性能は、開発、製造、認定の過程で変更される場合があります。言及された性能はすべて、北米で500-nmで運航した環境をベースに推定されています。比較は就航中の航空機に対して行っています。

Bombardier、CS100、CSeriesおよびThe Evolution of MobilityはBombardier Inc.とその子会社の商標です。

お問合せ情報
お問い合わせ先:
Marc Duchesne
Bombardier Commercial Aircraft
+1-416-375-3030
marc.duchesne@aero.bombardier.com

Genevieve Roy-Theriault
Bombardier Commercial Aircraft, China & APAC
+86-21-5172-8334
genevieve.roy-theriault@aero.bombardier.com
www.bombardier.com リンク

概要：Bombardier