積水化学グループのさらなるブランド認知度拡大のために、アシストのCMS『NOREN』用モバイル最適化プラグインソフト『ケータイキット for NOREN』が採用

「一人でも多くの方に『SEKISUI』を知ってもらいたい」

株式会社アシスト（本社：東京都千代田区、代表取締役：ビル・トッテン　
以下、アシスト）が日本国内での独占販売権を取得している韓国
I-ON COMMUNICATIONS社のコンテンツ・マネジメント・システム（CMS）製品
「NOREN」のモバイル最適化プラグインソフト「ケータイキット for NOREN」
が、積水化学工業株式会社（代表取締役社長：根岸修史　以下、積水化学）
の携帯電話向けサイトに採用されました。

「ケータイキット for NOREN」は、株式会社アイアクト（本社：大阪市中央
区、代表取締役：鈴木統夫　以下、アイアクト）が開発したもので、
「NOREN」で構築したPC用のWebサイトを携帯電話でも快適に閲覧できるよう
に変換するためのソフトウェアです。

積水化学は、主に企業向けの化学・樹脂加工事業と、個人消費者向けの住宅
事業「セキスイハイム」を展開しており、その領域は多岐に渡っています。
これまではNORENを用いてPC用のコーポレートサイトを構築、運用していまし
たが、携帯電話の普及に伴い、「情報源は携帯サイトのみ」というユーザー
も少なくないことから、これからのブランド戦略には携帯サイトが不可欠と
考えていました。

また、早期に立ち上げることが必要であったことから、NORENとの親和性が高
く、姉妹品(※1）の導入実績も豊富（約1,000社）な「ケータイキット for
NOREN」の導入を決定しました。
　※1　他社のCMS向け携帯電話最適化プラグイン

サイト構築は、PC用コーポレートサイトの構築、運用を担当している株式会
社NTTデータセキスイシステムズ（大阪本社：大阪市北区、代表取締役社長：
向阪政則）に依頼し、導入決定からおよそ3ヵ月後に、携帯サイトの完成・公
開に至りました。

積水化学では、今後PCサイト「NOREN」＋携帯サイト「ケータイキット for
NOREN」で実現した両サイトの一元管理という効率性と利便性を享受しつつ、
携帯サイト用のテンプレートをよりモバイルの特性を活かしたものにブラッ
シュアップしていき、様々な企業コミュニケーションに携帯サイトを活用し
ていく予定です。

※積水化学工業株式会社の携帯サイトとPCサイト
　PCサイトの情報をそのまま携帯サイトで見せるのではなく、ワンソース・
　マルチユースのメリットを活かしつつ、それぞれのデバイスの特性にあわ
　せた見せ方、情報発信を行っている。
●携帯サイト　リンク
●PCサイト　リンク

───────────────────────────────────
■ ケータイキット for NORENについて
───────────────────────────────────
リンク
アイアクトとアイデアマンズ株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：宮永邦
彦）の共同開発により、2009年8月からアイアクトより発売。PC用と携帯電話
用、両方のサイトをワンソース・マルチユースできるようにすることで、手
間やコストの大幅な軽減を実現します。2010年12月1日からは、スマートフォ
ン対応機能を追加した新バージョンの販売を開始しています。

関連情報：リンク

【対応デバイス】
・3キャリア(docomo/au/SoftBank)の従来型携帯電話　900機種以上
・iPhoneおよびAndroid OS搭載端末

　※一般的にスマートフォンと呼ばれるものには、上記の他にもMicrosoftの
　　Windows Mobileや、Black Berryなどがありますが、現段階ではサポート
　　していません。

【機能】

携帯電話向け
　・絵文字の最適変換
　・画像の最適変換
　・ページング変換
　・文字コード変換
スマートフォン向け
　・半角カタカナの全角変換機能
　・画像の自動変換機能
　・携帯電話端末向けCSS（スタイルシート）のリセット機能
　・スマートフォン判別用テンプレート・タグ機能

【動作環境】

・NOREN5 Content Server
・Webサーバ
　PHP 4.3.0以上、PHP 5.x.x系
　ImageMagick 6のコマンドもしくはPHPのGD画像関数
　OSはLinux系、Windows系、Solarisいずれでも可

【販売価格】

初年度： 1,900,000円（税別）
次年度以降：保守費用　400,000円（税別）から

【販売・サポート】

販売元であるアイアクトが、導入コンサルティングから構築・製品サポート
まで承ります。

───────────────────────────────────
■ 株式会社アイアクトについて
───────────────────────────────────
代表取締役：鈴木 統夫
設立：1999年6月（創業1992年7月）
従業員数：80名（2010年4月現在）
東京事務所：東京都渋谷区恵比寿西2-6-11　川上ビル
大阪事務所・本社：大阪市中央区瓦町2-4-10　廣瀬又一ビル
URL： リンク /
事業内容：Webインテグレーション、モバイルインテグレーション、マーケ
　　　　　ティング＆プロモーション、Web戦略立案＆コンサルティング

───────────────────────────────────
■ 株式会社アシストについて
───────────────────────────────────
代表取締役：ビル・トッテン
設立：1972年3月
社員数：800名（2010年4月1日現在）
本社：東京都千代田区九段北4-2-1
URL：リンク
事業内容：コンピュータ用パッケージ・ソフトウェアの販売、技術サポート、
　　　　　教育およびコンサルティング

───────────────────────────────────
■ ニュースリリースに関するお問い合わせ
───────────────────────────────────
株式会社アイアクト
　担当：東京事務所　販売促進担当　大出（おおいで）
　TEL：03-5728-1331
　E-Mail：hansoku@iact.co.jp

株式会社アシスト
　担当：広報部　田口
　TEL：03-5276-5850
　FAX：03-5276-5895
　E-Mail：press@ashisuto.co.jp

───────────────────────────────────
■「NOREN」に関するお問い合わせ
───────────────────────────────────
株式会社アシスト　のれん事業推進室
　担当：井上
　TEL：03-5276-5872
　FAX：03-5276-5878
　E-Mail ：noren_mkt@ashisuto.co.jp
　詳細URL：リンク

───────────────────────────────────
■「ケータイキット for NOREN」に関するお問い合わせ
───────────────────────────────────
株式会社アイアクト　東京事務所
　担当：企画制作部　川又（かわまた）
　TEL：03-5728-1331
　FAX：03-5798-1332
　E-Mail：noren@iact.co.jp
　詳細URL：リンク

───────────────────────────────────
※NOREN、iPhone、Android、Microsoft、Windows Mobile、Black Berryは各社
　の商標または登録商標または商品名です。