logo

8か国語の翻訳が可能な「多言語パック 2009」と「多言語フルパック 2009」を新発売 ~各言語対応のクロスランゲージの翻訳ソフトをパックにしたお買い得パッケージ~

2008年12月5日-株式会社クロスランゲージ(本社:東京都新宿区、代表取締役 古賀勝夫)は、8か国の言語に対応した翻訳ソフト「多言語パック 2009」および「多言語フルパック 2009」を、2008年12月19日(金)より、全国パソコンショップならびに販売代理店を通じて、販売を開始します。
「多言語パック 2009」は、クロスランゲージの主要な翻訳ソフトである、英語+欧州5か国語翻訳ソフト「翻訳ピカイチ欧州語 2009 plus」、中国語翻訳ソフト「翻訳ピカイチ中国語 2009 plus」、韓国語翻訳ソフト「翻訳ピカイチ韓国語 2009 plus」を1つのまとめたパッケージで、単独商品合計50,400円をパック割引価格の41,790円でご提供致します。(価格は ともに税込み標準価格)

また、「多言語フルパック 2009」は、多言語パック 2009の商品内容に加えて、業務向け英日・日英翻訳ソフト「PC-Transer 翻訳スタジオ 2009」を追加した商品で、単独商品合計153,300円をパック割引価格の134,400円でご提供致します。(価格はともに税込み標準価格)

昨今の外国からの就労者や留学生の急激な増加により、地方行政機関や警察、教育現場において、英語だけではなくアジア言語、ヨーロッパ言語への対応が急務となっており、翻訳の需要が高まっています。本製品に含まれる各言語対応の翻訳ソフトは共通した操作性や機能が提供されています。1つのソフトの使い方を理解していただくことで、全ての言語の翻訳がズムーズに行えます。

製品名称、ラインナップおよび標準価格(本体価格)は、以下の通りです。
●多言語パック 2009..................................41,790円
●多言語パック 2009 アカデミック版............36,540円
●多言語フルパック 2009..........................134,400円
●多言語フルパック 2009 アカデミック版.... .81,900円

※アカデミック版は、学生/教職員の方、教育機関、学術研究機関の方に優待価格でご提供するパッケージです。
※アカデミック版と通常版の機能差はありません。

「多言語パック 2009」および「多言語フルパック 2009」に含まれる各種製品の製品仕様は、クロスランゲージWEBサイト (リンク)より、「翻訳ピカイチ欧州語 2009 plus」、「翻訳ピカイチ中国語 2009 plus」、「翻訳ピカイチ韓国語 2009 plus」ならびに「PC-Transer 翻訳スタジオ 2009プロフェッショナル」をご参照ください。
株式会社クロスランゲージについて 株式会社クロスランゲージは、機械翻訳ソフトウエアおよび機械翻訳システムの開発を中心とするソフトウエア会社です。英語、中国語、韓国語、欧州語 の世界で使われる70%以上の言語をカバーする機械翻訳システムを提供しています。クロスランゲージの開発した機械翻訳システムは、数多くの有名企 業や官公庁への導入実績をはじめ、ヤフージャパン「Yahoo!翻訳」、楽天「Infoseekマルチ翻訳」、KDDI「 auone翻訳」、ソネット「So-net翻訳」、エキサイト「エキサイト翻訳(欧州語)」など、多くのポータルサービスに採用され、現在日本で最も多くの方々にご利用いただいている翻訳システムです。

本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。