英文契約書専用 英日・日英翻訳ソフト「Legal Transer 2008 for Windows」の 「 半額キャンペーン & 60日間無料お試しキャンペーン」を実施

株式会社クロスランゲージ（本社：東京都新宿区、代表取締役 古賀勝夫）は、英文契約書専用の英日・日英翻訳ソフト「Legal Transer 2008 for Windows 半額キャンペーン版」を2008年12月5日より発売いたします。また、併せて「Legal Transer 60日間無料お試しキャンペーン」を2008年11月15日より実施いたします。
「Legal Transer 2008 for Windows」は、英文契約書の翻訳に特化して開発した翻訳ソフトです。2007年10月より発売を開始し、主として、企業の法務関連部門、マーケティングや商品企画／営業部門などに採用され、翻訳コストの削減、英文契約書の読解にかかる時間の短縮－ビジネススピードのアップなどに貢献し、各方面より高いご評価をいただいております。

このたび、「半額キャンペーン」と併せ、より多くの方々に製品の良さを知っていただきたく、Legal Transerを実際にお試し利用いただける「60日間無料お試しキャンペーン」を実施いたします。「60日間無料お試しキャンペーン」は、クロスランゲージWEBサイトからのお申し込みで、Legal Transer 2008 プロフェッショナルのフルパッケージ （機能限定等の無い本製品：プログラムCD-ROMおよび操作説明書）をご送付いたします。

「Legal Transer 半額キャンペーン版」の製品名称、ラインナップおよび標準価格は、以下の通りで、全国パソコンショップならびに国内販売代理店、またはクロスランゲージ・オンライン・ショップで、12月5日よりお求めいただけます。（価格は税込標準価格）

● Legal Transer 2008 for Windows 半額キャンペーン版
　 通常価格 81,900円 -> キャンペーン価格 40,950円
● Legal Transer 2008 プロフェッショナル for Windows 半額キャンペーン版
?　 通常価格 134,400円 -> キャンペーン価格 67,200円
（半額キャンペーンは、次期バージョンの発売まで継続いたします。）

Legal Transer 2008 for Windowsに関する詳しい製品情報は、以下WEBサイトをご参照ください。
リンク
「60日間 無料お試しキャンペーン」は、2008年11月5日～2009年3月31日までの期間、以下のクロスランゲージWEBサイトからお申し込みを受け付けます。
リンク
（60日間お試しキャンペーンの製品パッケージのお届けは、国内のみとなります。お試し終了後は、お客様の送料ご負担による返却が必要です。）

株式会社クロスランゲージについて
株式会社クロスランゲージは、機械翻訳ソフトウエアおよび機械翻訳システムの開発を中心とするソフトウエア会社です。英語、中国語、韓国語、欧州語の世界で使われる70%以上の言語をカバーする機械翻訳システムを提供しています。クロスランゲージの開発した機械翻訳システムは、数多くの有名企業や官公庁への導入実績をはじめ、ヤフージャパン「Yahoo！翻訳」、楽天「Infoseekマルチ翻訳」、KDDI/au「auone翻訳」、ソネット 「So-net翻訳」、エキサイト「エキサイト翻訳（欧州語）」など、多くのポータルサービスに採用され、現在日本で最も多くの方々にご利用いただいている翻訳システムです。