シスコシステムズ、KiSS Technology社を買収

2005年7月22日、米カリフォルニア州サンノゼ発

　シスコシステムズ社は本日、株式非公開企業のKiSS Technology A/S（本社：デンマーク ホルショルム、以下「KiSS社」）の買収契約が正式に成立したことを発表しました。今回の買収は、一般家庭、SOHO（Small Office/Home Office）、小規模企業を対象に、VoIP、ワイヤレス、ネットワーキング関連のハードウェア製品を提供するトップ プロバイダーとして定評の高い、Linksys部門の強化を目的とした二度目の買収となります。KiSS社は、ネットワーク エンターテイメント デバイスのトップ技術プロバイダーで、ネットワーク対応DVDプレイヤーやレコーダーなど、ホーム ビデオ製品を含む製品ポートフォリオを有しています。さらに、KiSS社の技術プラットフォームは、他のコンシューマ向けエレクトロニクス製品を拡張するための機能も備えているため、Linksysはこれを、独自のネットワーク エンターテイメント製品スイートの開発に役立てることができます。

　買収契約の条件に基づき、シスコはKiSS Technology社の全株式を約6,100万ドルの現金および株式で取得します。買収は、関連する規制当局の承認を含む標準的な完了条件に基づいて行われ、シスコの2006年会計年度第1四半期中に完了する予定です。

　「ますます多くのエンターテイメント コンテンツがインターネットを通じて提供され、また、ホーム ネットワークの内外でデジタル エンターテイメントにアクセスしたいという消費者の需要が高まるなか、ネットワーク エンターテイメント デバイスは、コンシューマ エレクトロニクスにとって、不可欠な要素になってくるでしょう。KiSS社は、ネットワーク対応ビデオ・オーディオ製品の分野で、ヨーロッパのトップ企業のひとつとして浮上してきました。我々はそのノウハウを活かし、世界中に発展させていきたいと考えています」と、シスコの最高技術責任者（CTO）兼Cisco-Linksys社長、チャールズ・ジャンカルロは述べています。

　大手市場調査会社のIn-Stat社によれば、ネットワーク エンターテイメント市場における世界全体の収益は、2004年の終わりに39億ドルに達し、2009年までに161億ドルに成長するとされています。また、同社の予測では、同じく2009年までに、38パーセント以上のホーム ネットワークで、ネットワーク エンターテイメント デバイスが利用されるようになる見込みです。

　KiSS社の優れた技術プラットフォームによって、デバイスをホーム ネットワークに簡単に統合し、インターネット上や、ホーム ネットワークに接続された他のデバイス上のコンテンツにアクセスさせることが可能です。また、標準規格ベースのアプローチにより、さまざまなプラットフォームや製品カテゴリで相互運用性が実現されているため、使い勝手や顧客満足を向上させることができるだけでなく、他のメーカーやコンテンツ プロバイダーとのコラボレーションも可能となります。

　この度の買収は、買収を通じて新しいテクノロジーの開発を行い、製品の開発から市場投入までの期間を短縮しようという、シスコの中核となる戦略に沿ったものです。KiSS社の買収により、ネットワーク エンターテイメント製品という新しい市場において、Linksysのリーダーシップが促進されるとともに、優れたテクノロジー、知的財産権、顧客がLinksysにもたらされます。また、KiSSの社員が加わることにより、Linksysは、ネットワーク エンターテイメント市場を専門とする世界クラスの開発チームを手に入れることができるほか、Linksys社内における研究開発機能の基礎を築く上で、大きな力を手にすることになります。

　ヨーロッパにおけるKiSS社の現行製品の販売およびサポートは、Linksysが引き継ぐ予定です。また、Linksysは、将来的に他の世界市場をターゲットとした製品一式の開発も行うことにしています。

KiSS社は、1994年に創立され、現在65人の従業員を擁しています。買収が完了した時点で、KiSS社のチームはLinksysに統合されます。


【Linksysについて】

　1988年に設立され、現在シスコの一事業部門となっている Linksysは、コンシューマ、SOHO、小規模企業のユーザーを対象に、VoIP、ワイヤレス、イーサネット関連のネットワーキング製品を提供する世界的リーダーです。Linksysでは、お客様がネットワークを簡単かつ安価に構築できるよう支援するために取り組んでおり、さまざまなデバイスやアプリケーションとシームレスに統合させることができる、革新的かつ高性能な製品を提供しています。また、Linksysは、お客様向け製品サポートでも高い評価を受けています。Linksysの詳細については、以下のWebサイトをご覧ください。
リンク


【シスコシステムズ社について】

　Cisco Systems Inc.（NASDAQ：CSCO）は、インターネット/イントラネットの基盤となるネットワーク関連機器を提供する世界的なプロバイダーです。1984年米国カリフォルニア州サンノゼに設立されました。ルータ「Cisco」シリーズ、スイッチ「Catalyst」シリーズ等のハードウェアから、世界のデファクト・スタンダードとなっているネットワークOS「Cisco IOS」、IPテレフォニー、ワイヤレス、ストレージ、セキュリティ、ネットワークドホーム、オプティカル等アドバンスド・テクノロジー分野のソリューション・製品まで幅広くかつ多国籍に提供しております。シスコシステムズは、企業・団体・組織の生産性向上をお手伝いするために、NVO（Networked Virtual Organization）を提唱しています。シスコ社の会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
リンク


* Cisco、Cisco SystemsおよびCisco Systemsのロゴマークは、米国およびその他の地域における、Cisco Systems Inc.及び関係会社の登録商標です。その他、記載されている製品名、社名は各社の商標または登録商標です。

**当資料は、2005年7月22日に米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。
リンク