ズーは7月2日、日本語を学習している外国人向けに、日本語のサイトに無料でローマ字などのルビを振るサイトを公開した。外国人の従業員が多い企業や自治体での利用を提案していくという。
ルビ振りサイト「YOMO●YOMO」は、読み方を知りたいサイトのURLを入力するとそのサイトの文章中の漢字を自動認識し、読み方をつけて表示する。ひらがな、ローマ字、ハングル、デーヴァナーガリー（ヒンディー文字）、キリル（ロシア文字）を選択できる。
また、簡単なマウス操作で辞書サイトにリンクし、単語の意味を調べることもできる。メールや書類などウェブ以外の文章にも対応する。
日本語を学習する外国人にとって、漢字の日本語読みは最大の壁になるという。聞き取りを先に習得し、日常会話ができても日本語で書かれたサイトやメールを読めなかったり、同じ漢字文化圏でも日本語の発音が分からないことなどが多いという。
URLを入力すると、サイト内の漢字にルビを振ったものが表示される。CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み（無料）
CES2024で示した未来
ものづくりの革新と社会課題の解決
ニコンが描く「人と機械が共創する社会」
データ統合のススメ
OMO戦略や小売DXの実現へ
顧客満足度を高めるデータ活用5つの打ち手
脱炭素のために”家”ができること
パナソニックのV2H蓄電システムで創る
エコなのに快適な未来の住宅環境
ビジネスの推進には必須！
ZDNET×マイクロソフトが贈る特別企画
今、必要な戦略的セキュリティとガバナンス
.jpeg)
存在しないはずの「ターミナル0」が羽田に出現、なぜ？--異業種連携で「未来の空港」を研究開発へ 
テレビを持たない若者たち--新たな体験で変化の兆しも 
「Android」スマホのホーム画面を手軽に効率化する5つの方法