> >

フォトレポート：新しい「Apple TV」--Netflixストリーミングに対応

Matthew Moskovciak（CNET News.com）
翻訳校正：編集部2010年09月02日 10時36分

Scroll Right Scroll Left

　Appleは米国時間9月1日、サンフランシスコで開催の同社スペシャルイベントで「Apple TV」の刷新を発表した。ここでは、新しくなった同製品を画像で紹介する。

小型化された筐体

　新しいApple TVは、従来モデルと比べて4分の1の大きさとなっている。これはハードドライブを搭載しないことで可能になっている。ブラック仕上げとなりホームシアターと調和しやすくなっている。

提供：Apple

　Appleは米国時間9月1日、サンフランシスコで開催の同社スペシャルイベントで「Apple TV」の刷新を発表した。ここでは、新しくなった同製品を画像で紹介する。小型化された筐体　新しいApple TVは、従来モデルと比べて4分の1の大きさとなっている。これはハードドライブを搭載しないことで可能になっている。ブラック仕上げとなりホームシアターと調和しやすくなっている。

CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み（無料）