文:Greg Sandoval(CNET News.com)
翻訳校正:編集部
2006/12/19 12:23
diggは、マーケティング担当者に依頼されてねつ造記事を発信するユーザーを厳重に取り締まり続けている。先ごろも、報酬を受け取る代わりにある会社の記事を投稿したユーザーのアカウントを削除している。
ニュースアグリげーションサイトのdiggでアカウントを削除されたのは、同サイトで非常に高い評価を受けてきたKarim Yergaliyevさん。diggの広報担当David Fonkalsrud氏は、Yergaliyevさんがサービス利用規約に違反したため、サイトから追放されていたことを正式に認めた。だが数日後、Yergaliyevさんが違反行為を認めて謝罪し、このような行為を繰り返さないことを約束したため、同氏のアカウントは復活したという。
19歳のYergaliyevさんはCNET News.comのインタビューに応じ、「週2〜3回はマーケティング担当者から、製品やサービスを宣伝しないかという問い合わせを受ける。こうした提案をこれまでは絶対に受けなかったが、JetNumbersから問い合わせがあった週は、ある女の子との出会いがあって有頂天になっていた。どんなことでも引き受けてしまうような心理状態だった」とYergaliyevさん。
JetNumbersは、国内の電話番号に着信したコールを海外に転送するサービスを30カ国以上で展開している。JetNumbersの業務開発マネージャーNathan Schorr氏によると、diggで「Supernova17」と名乗っていたYergaliyevさんに最初に接触したときは、金銭の支払いと、JetNumberのシステムを使った通話を無料にすることを申し出たという。Schorr氏によると、Yergaliyevさんは現金の受け取りは辞退したという。
Diggの最高経営責任者(CEO)Jay Adelson氏は12月に行われたインタビューのなかで、マーケティング担当者らがdiggを利用して「意図的に」自社の評価を引き上げようとしていると述べていた。
diggでは、読者が投票で記事の価値を決めている。読者は記事が気に入れば「digg(投票)」ボタンを押し、気に入らなければ「bury it(ボツ)」ボタンを押す。人気の高い記事はサイトのフロントページに表示される。同サイトのデザインは米国時間12月18日に刷新されている。ねつ造記事はdiggの信頼性を失墜させる可能性がある、と同社は懸念する。
同社では、アカウントを削除するなどして、やらせ投稿への対策に乗り出している。
Schorr氏は、diggの規定に違反したのは不注意だったと主張している。同氏は、電子メールでYergaliyevさんに提案を持ちかけるまで、diggのことはほとんど聞いたことがなかったという。ただ同氏には、影響力の強いdiggユーザーを30人ほど検索し、Yergaliyevさんに持ちかけたのと同じ提案を行うだけの知識はあった。Yergaliyevさんによると、この提案に反応したのは自分だけだったという。同氏は、「引っかかったのは自分1人だったと思う」と語っている。
この記事は海外CNET Networks発のニュースを編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ
グーグルの米国エネルギー問題解決策--22年計画「Clean Energy 2030」の内容
物理学をラップで--YouTubeで人気の大型加速器(LHC)動画が生まれるまで
Windows VistaにとってXPはライバルか?--マイクロソフト グローバルマーケティング担当Brad Brooks氏
「iPodを日本で一番売りたい」--ビックカメラ有楽町店に聞く新iPodの魅力
台頭するスーパーインフルエンサー--Universal McCann調査より
松下からパナソニックへ--第2の創業で3年ぶり安値から切り返すか
メディア化するポータルが瀕死の雑誌を飲み込もうとしている
ネットワーク型産業構造への衣替え?
iPhonista Nightの事後報告
iPhone2.2では、絵文字に対応?
すでに土砂降りのIT業界
長時間マウスを使うから(マウス選び)
CMSでのSEO対策効果を実験している
平成 14 年の、医療体制に関する意見募集を偶然発見
割賦販売制度の副産物
XPへのダウングレード権がさらに延長
ココが変わった、新型「ニンテンドーDSi」--「ニンテンドーDS Lite」と比較
フォトレポート:本体が分離するNTTドコモの「セパレートケータイ」の謎に迫る
話題のスマートフォン、写真で見るBlackBerry Bold
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
「iPhone 2.2」アップデートの概要が明らかに--App Storeのインターフェースなど変更
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
まるで「宇宙ケータイ」--太陽電池で発電する、au端末のコンセプトモデル
[レビュー]2011年画質を備えた高画質、多機能Blu-ray--ソニー「BDZ-X95」
今週の新製品総チェック:よりモバイルPCとして進化した「Let's note」が登場
今週の新製品総チェック:フルサイズCMOS搭載のキヤノン「EOS 5D Mark II」が登場
今週の新製品総チェック:第4世代iPod nano登場、ソニー「α」、松下「LUMIX」に新機種もメンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。