文:Marguerite Reardon(CNET News.com)
翻訳校正:ラテックス・インターナショナル
2008/03/26 10:50
米国最大手の電話会社であるAT&Tと日本のNTTは米国時間3月25日、太平洋に新しい海底ネットワークを建設する国際コンソーシアムに加入したと発表した。
ますます多くのビジネスが国際的に拡大するにつれて、AT&Tなどの電話会社は増加する需要に対応するためにネットワークの分散化を図っている。AT&Tは、インターネットと音声サービスを安定化させるために、新しい「Trans-Pacific Express」ネットワークを建設する取り組みに参加すると述べた。
AT&TとNTTは、15カ月前にVerizonとアジアの少数のキャリアによって組織されたコンソーシアムの最も新しいメンバーである。このコンソーシアムに参加しているアジアのキャリアには、中国電信(チャイナテレコム)、中国網通集団(チャイナネットコム)、中国聯合通信(チャイナユニコム)、KT(旧Korea Telecom)、そして台湾の中華電気通信(チュンホワテレコム)がある。
これらのグループはネットワークを稼働させるべく準備を着々と進めている。Verizonによると中国米国間のルートは北京オリンピックが始まる前の2008年8月までには完成する予定だ。また日本中国ルートは2009年3月に完成する見込みだ。
インターネットのトラフィックが増加し、さらにグローバル化するにつれて、世界中でさらに多くの容量と冗長ルートが必要になっている。ごく最近も、3本の海底ケーブルが切断されたために、中東と南アジアの一部の地域でインターネットサービスが中断した。そして、アジアの地震によって周辺地域のインターネットサービスが中断し、より安定したネットワークの必要性が強調されていたことから、「Trans-Pacific Express」が2006年後半に開始された。
通信キャリアやGoogleなどの大手テクノロジ企業は、より国際的な通信容量を確保するために進んで取り組んでいる。例えば、AT&Tは「Asia-America Gateway」という別の海底ケーブルシステムの建設にも取り組んでいる。Asia-America Gatewayは東南アジアと北米を結び、さらにはTran-Pacific Expressとも接続する。そしてGoogleは2月に、北米とアジアを結ぶ海底ケーブルの敷設を支援すると発表した。このコンソーシアムは「Unity」と呼ばれ、参加企業は、Bharti Airtel、Global Transit、KDDI、Pacnet、Singapore Telecommunicationsである。
この記事は海外CNET Networks発のニュースをシーネットネットワークスジャパン編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ
マイクロソフト、Office 2007 SP1の自動配布を6月に開始
西暦2050年のテクノロジ世界--IBMの研究者5人が予測
「iPod」が直面する市場変化--岐路に立つアップル
販売店ではMacをどう見ているか?--ヨドバシカメラ マルチメディアAkiba店マネージャに聞く
第二世代CDNで世界の誰もが平等にリッチメディア体験--Limelight Networks
ドイツの出版社が「ウィキペディア」を書籍化、出版へ
絶好調ソフトバンクモバイル、モバイルサイトアクセス率も急上昇
ケータイとPCの検索における5つの違い
-Simplify IT- ITをシンプルに 連載第2回
オンラインマーケティングの最重要課題
絵画の価格高騰 〜批評家は間違えられない
PRADA phoneパーティー
新聞・雑誌・書籍 は将来無料になる?
MacBook Air + Time CapsuleでTime Machineの第1回目バックアップ(無線) = 17時間
結局は何も起きなかったことにこそ意味があるマイクロソフトとヤフー合併劇
みんなで作るペタマップ×PSP
『スノウ・クラッシュ』を読んでケタケタ笑う
2007年問題ってあったのかな?
あえて、ITを捨てて本を片手に街を歩いてみた。
ICT による生産性向上戦略(意見募集)
マイクロソフト、「XP SP3」の提供を延期--未対応の問題発見で
次世代DVD戦争は終結も…、進まぬBlu-rayプレーヤーの普及
ニコニコ動画とAR(現実拡張)技術が可能にする「ニコニコ現実」という未来
ドコモが持つ「1人負け」への危機感--ロゴ変更の裏にあるもの
数量限定アップルストアご当地グッズ--全7種類、このGWにコンプリートする?
もっと楽しい検索を--百度の技術を統括する元はてな社員
[特集] Windows Vista SP1搭載の最新PCラインアップ
[特集]2008年春 ビデオカメラフルラインナップ
文字入力でネットを操るインターネットマシン--ソフトバンクモバイル「Internet Machine SoftBank 922SH」
今週の新製品総チェック:「PRADA Phone」がついに日本上陸
[レビュー]5万9800円の格安ミニノートPC--工人舎SAシリーズ「SA5KX08AL」
[レビュー]防水Xactiセカンドステージへ--三洋電機「Xacti DMX-CA8」
ケータイネットワークと融合したWindowsマシン--HTC「HTC Shift」
[レビュー]アナログレコードがMP3に!?--2008年型レコードプレーヤー、ソニー「PS-LX300USB」
[レビュー]議事録にも便利!手書きメモをデジタルへ--プリンストンテクノロジー「デジタルインクパッド PTB-DIP1」メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。