文:Emily Chang
翻訳校正:吉井美有
2006/06/16 13:00
Amigliaは家族のためのソーシャルソフトウェアサイトで、写真の共有と家系図の作成用のアプリケーションサービスを提供している。
Amiglia.comの創設者Paul Berry、Milena Berry夫妻がメールでのインタビューに応えてくれた(2006年5月8日)。
Amigliaは家族のためのソーシャルソフトウェアサイトです。主なサービスは写真の共有と家系図の作成です。
現在のソーシャルソフトウェアはとても偏っていると思います。この市場はFriendsterとFlickrでほぼ独占されていますが、どちらも基本的には流行に敏感な若い人たちが友人を作ったりデート相手を探したりするような場所です。家族は興味深い人間関係であり、結びつきも強いのですが、若い人たちと同じように適度なプライバシーと他者からの分離性を必要としていました。
Milenaとわたしはどちらも昼間は別の仕事をしています。わたしは時価総額十数億ドルの上場企業でIT部門のマネージャーを務めています。職業柄、新しい技術には日常的に触れています。それがAmigliaの大きな利点になっていると思います。Milenaはロボット工学を教えるかたわら、新興インターネット企業のコンサルタントを務めています。今はAmigliaに夢中なので、時間を見つけては作業をしていますね。夜も、週末も、昼休みもAmigliaに捧げています。
スタッフは家族だけです。数は少ないですが、結束は固いですよ。Milenaとわたしのほかに、わたしの父のTim Berryが資金調達と事業計画などの戦略面に関わっています。以前にもこの顔ぶれでBplans.com、PaloAlto.comといったウェブサイトを構築しました。また、プログラミングを手伝ってくれるスタッフがブルガリアとメキシコにいます。
Amigliaは家族を対象としたサイトですが、インターネットが登場する前の世代はウェブに習熟しているとはいえません。このため、設計は常にシンプルするよう心がけています。また、Amigliaでは子供や幼児も重要なオーディエンスなので、おもちゃのようなマンガ風のデザインも取り入れました。我が家でも、スライドショーを見せると子供たちは大喜びです。この点でいくつかの新しい試みを進めています。また、ネットワークの概念を組み込むことも重視しました。家系図は高度なネットワークを見せるためのダイナミックでシンプルな方法だと思います。
Amigliaは非常にデータベース志向のアプリケーションです。サイトは主にCold Fusionを使って構築しており、バックエンドでデータベースを動かしています。拡張性は高く、主要なAJAXコンポーネントをすぐに開発し、必要な場所に統合することができます。XMLも多用しており、コードを常に最適化することで、トラフィックが増えてもホスティング費用を抑えられるようにしたいと思っています。
サービスはまだベータ版ですが、すでにとても健全で活気あるユーザーグループが形成されています。今のところ、リクエストの中心を占めているのはFlickrからのインポートとAmigliaのアップロードツールに関するものです。Flickrを使っている人は多いので、Flickrと協力して、FlickrユーザーがAmigliaを使って家族の写真を簡単に共有できるようにしたいと思っています。また、現在の大量アップロートツールはMac環境ではパワーが足りないため、近いうちにMacユーザー向けにちょっとしたツールを用意したいと思っています。サイトの立ち上げ後2週間の利用パターンを参考にしながら、インターフェースの開発にも腰を据えて取り組んでいくつもりです。
僕はメキシコ生まれの米国育ちです。Milenaはブルガリアで生まれ、アムステルダムとニューヨークで学びました。そのため、Amigliaが立ち上げ直後から世界中の人に使われていることをとてもうれしく思っています。ブログの投稿やユーザー登録は、米国全土はもちろん、フランス、ロシア、フィンランド、日本、中国、ブラジル、スペイン、メキシコといった国々からもあります。
半年以内にベータ版を卒業し、ユーザーに安定したサービスを供給できるようにしたいと思っています。また、ユーザーインタラクションを見直し、Macユーザーにも常に配慮します。アップロードを簡単にして、ユーザーが家系図だけでなく、家族のアルバムも作成できるようにしたいですね。それから、写真のスキャン/印刷サービスと連携して、サービスを充実させたいと思っています。
これからの2年間は、主に2つの市場に力を入れていくつもりです。ひとつは新しく親になる人たち、もうひとつは旅行記です。Amigliaは通常の写真共有サイトとは別のニーズに対応しており、ツールキットの質も高いと思っています。
現在、家系図をよりグラフィカルに、インタラクティブに作成するための技術を調べているところです。また、ユーザーからAmigliaの大量アップロードツールをインストールできなかったという報告も届いているので、この問題にももちろん取り組んでいます。
世界中のブロガーがクチコミでAmigliaを広めてくれたことにはとても感謝しています。ただ、注目が集まりすぎてサーバにやや負荷がかかっており、ホスティング環境をアップグレードする必要が出てきました。ちょうど1回目の資金調達が終わり、問題の解決に着手したところです。
サブスクリプション方式を導入する予定です。人々は家族のアルバムを作るために、Amigliaよりもはるかに劣ったソリューションに多くの時間と資金をかけています。わたしたちが考えているビジネスモデルは、まずAmigliaの使い勝手を試してもらい、このサービスをもっと使いたい、本格的な家系図を作りたいと思った段階で、いくばくかの料金を請求するというものです。詳細はウェブサイトで説明しています(http://www.amiglia.com/intro/price.htm)。
基本的には公開していません。ただ、ベータ版の状況にはとても満足しています。公開直後にはLifeHacker.comに取り上げられました。ここ数日はDel.icio.us Popularに掲載されています。本当にわくわくします。
Emily Chang氏が日頃使ったり魅力を感じたり注目したりしているウェブアプリケーション、サービス、リソース、ブログ、サイトをまとめた個人的なリストがeHubである。Chang氏はネットワークに毎日アクセスし、ネットサーフィンや検索、電子メール、RSSリーダー、SMSなどで何かを見つけたときに、随時リストを更新している。Chang氏が特に関心を寄せているのは、次世代ウェブ(ウェブ 2.0)、Ruby on Rails、Ajax、ブログ、ロケーションマッピング、オープンソース、フォークソノミー、タギング、デザイン、デジタルメディアの共有だという。そのため、eHubにはそういう視点が反映されている。
eHubが当初の意図を超えて成長するきっかけとなったのは、Chang氏とMax Kiesler氏によるウェブ 2.0アプリケーションサービスの開発者へのインタビューeHub Interviewsチャネルが追加されたことだ。Chang氏とKiesler氏は、サンフランシスコにあるウェブデザインコンサルタント会社Ideacodesの共同創始者兼代表者である。CNET Japanでは、eHubを運営するEmily Chang氏の了解の下、eHub Interviewsを翻訳していく。
Emily Chang氏は、数々の賞を受賞したウェブインタラクションデザイナー、技術戦略家で、Max Kiesler氏と共同で設立したサンフランシスコのウェブコンサルタント企業Ideacodesの代表者である。ウェブとユーザーエクスペリエンスに関するデザインや技術、次世代ウェブについてのサイトEmilyChang.comの筆者であり、人気のウェブ 2.0リソースであるeHubの作成者でもある。同氏によればeHubとは、日頃使って魅力を感じたり、注目したりしているウェブアプリケーション、サービス、リソース、ブログ、サイトをまとめた個人的なリストなのだという。
※ この記事はクリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属2.5)の下でライセンスされています。
イントラブログの取り組み
[NTTPCのSNS構築サービス:総務省様事例]
SNSは本省と地方局をつなぐ大切な“絆”
データセンター入局不要!ハウジング並みの複数台構成を実現するホスティングサービス
顧客の声にもれなく素早く対応できてますか?社内で共有してますか?
メール対応の極意教えます
Select Network Troubleshooting エンタープライズ・ネットワークとアプリケーションをリアルタイムにモニタリング
アナリストが語る、サイトのユーザーエクスペリエンスを向上させる10個のカギ
S・ジョブズ氏の健康問題--アップルは詳細を公表すべきか
アップルが進める「製品の移行」--CFOの発言をめぐる憶測
「ニコニコ動画を日本のインフラにする」--夏野氏がニコニコ動画に参画した理由
ゲームソフト会社から見たiPhoneの魅力--「ここまで整ったプラットフォームは世界初」
データマイニングを取り巻くツールに自動化の流れ
ゲーム市場の台風の目と期待されるカプコン
オリンパス、第1四半期決算好調観測--円安も追い風に
DELLが掲げる「新・仮想化アセスメントサービス」
原宿で野宿を含む15時間 - iPhone行列完全ドキュメント
「失われた10年」からの回復は、どういう課題を残したか?
Joomla CMSをカスタマイズするには・・・テンプレートが第一優先
最適なマウスの移動速度は?
パブリックコメントは国民に知られていなかった( 2 )
Google ツールバーの PageRank、数日以内に更新予定
Google Lively試してみました(クリボウの部屋へ行く)。
iPhoneの影で馬鹿売れしているみたい
動画配信の影響なのかインターネット部門が「終了」
Googleというネットの巨大なメディアに支配される脅威
フォトレポート:分解、アップル「iPhone 3G」
ちょっと変わった「iPhone」向けアプリケーション10種
契約してわかった、iPhoneのさまざまな注意事項
フォトレポート:米陸軍が表彰した2007年の技術
30日間、完全無防備でインターネットを利用したらどうなる?--マカフィーが実験
フォトレポート:ゲーム見本市「E3 2008」--MS、任天堂、ソニーなど主要プレスカンファレンス
[レビュー]高い信頼性を普通に使う地球に優しい電源ユニット--Antec EarthWattsシリーズ EA-650
オンリーワンの個性を極めた超薄型テレビ--日立 Wooo UTシリーズ
[レビュー]“この手があったか”と思わせるパワーユーザーも納得のPCオンデマンド--「VALUESTAR G タイプR Luiモデル」+「Lui RN」詳細レビュー
今週の新製品総チェック:ドコモ、au夏モデルが続々店頭へ、ビデオカメラは新機種ラッシュ
[レビュー]テレビを持ち歩ける最強ツール--ソニー、Blu-rayレコーダー「BDZ-A70」
[レビュー]ネットワーク対応の高機能デジタルフォトフレーム--ソニー「Canvas Online CP1」
15時間の行列で手に入れたiPhone 3Gファーストインプレッション--ソフトバンクモバイル「iPhone 3G」
北京を見逃すな!--2008年夏、今買うべき「薄型テレビ」
[レビュー]通勤鞄に忍ばせたい軽さと装着感--マクセルのノイキャンヘッドホン「HP-NC15」メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。