文:Marguerite Reardon(CNET News.com)
翻訳校正:編集部
2006/12/18 19:45
携帯電話メーカーNokiaと電気通信機器メーカーSiemensは、Siemensに対する現在継続中の収賄疑惑捜査を理由にモバイルネットワーク部門の合併を延期する。
この合併により、Nokia Siemens Networksという新会社が、2007年1月1日に誕生する予定だった。しかし、Nokiaは米国時間12月14日、この合併は2007年3月に完了する見通しだと発表した。
Nokiaは、Siemensに対する収賄捜査から、同社の電気通信機器部門を以前統括していたThomas Ganswindt氏を含む、Siemens元社員数人がすでに逮捕されていることを懸念して、当初の計画を延期する予定だと述べる。
Nokiaは声明の中で、「Siemensに対する現在継続中の捜査に関し、新会社へ移行予定のキャリア関連事業もその捜査範囲となることから、NokiaとSiemensは、合併を完了する前にSiemensが適切なコンプライアンス見直しを遂行できるよう、合併を調整するつもりだ。今回の調整は、すでに締結された合併条件に追加される。Nokiaは積極的に調査に協力するつもりだ」と述べた。
Siemensとフィンランドを拠点とするNokiaは6月、ワイヤレス機器部門を合併する計画を発表した。新会社は、電話事業者向けに販売されている両社のワイヤレス製品を統合する予定だった。
この記事は海外CNET Networks発のニュースを編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ
グーグルの米国エネルギー問題解決策--22年計画「Clean Energy 2030」の内容
Windows VistaにとってXPはライバルか?--マイクロソフト グローバルマーケティング担当Brad Brooks氏
「iPodを日本で一番売りたい」--ビックカメラ有楽町店に聞く新iPodの魅力
ソフトバンク株価の下落加速--iPhone一巡し資金繰りを懸念
ユーザー中心アプローチの時代
台頭するスーパーインフルエンサー--Universal McCann調査より
ネットワーク型産業構造への衣替え?
iPhonista Nightの事後報告
iPhoneがついに”emoji”に対応
アフィリエイトの仕組みを知らない?技術者のITリテラシー
OSC2008Tokyo/Fallで勉強会大集合開催
月5000円を得るための代償
iPhone2.2では、絵文字に対応?
すでに土砂降りのIT業界
ココが変わった、新型「ニンテンドーDSi」--「ニンテンドーDS Lite」と比較
フォトレポート:本体が分離するNTTドコモの「セパレートケータイ」の謎に迫る
話題のスマートフォン、写真で見るBlackBerry Bold
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
「iPhone 2.2」アップデートの概要が明らかに--App Storeのインターフェースなど変更
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
まるで「宇宙ケータイ」--太陽電池で発電する、au端末のコンセプトモデル
[レビュー]2011年画質を備えた高画質、多機能Blu-ray--ソニー「BDZ-X95」
今週の新製品総チェック:よりモバイルPCとして進化した「Let's note」が登場
今週の新製品総チェック:フルサイズCMOS搭載のキヤノン「EOS 5D Mark II」が登場
今週の新製品総チェック:第4世代iPod nano登場、ソニー「α」、松下「LUMIX」に新機種もメンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。