文:Ina Fried(CNET News.com)
翻訳校正:河部恭紀(編集部)
2006/07/04 13:35
Ivan Cordeiro Cardimさんは、目が不自由だった祖父の影響で、視覚障害者が不慣れな場所でも容易に移動できるようにするための手段を開発してきた。
ブラジル人大学生の仲間数人と8カ月がかりで開発したCardimさんのシステムは、GPS技術と左右1組のリストバンドを組み合わせ、曲がる位置にさしかかった時に合図する。
Cardimさんは電話でインタビューに答え、「これは視覚障害者用の地図のようなものだ。リストバンドを振動させることで曲がる方向が分かる」と述べた。
Cardimさんのチームは米国時間6月28日、Microsoft会長のBill Gates氏にこのアイデアを披露し、サッカーブラジル代表チームのユニフォームを渡すチャンスを得た。Gates氏はこのリストバンドをはめると、どのようにして装置を小型化したのかを尋ねていた。
Cardimさんのチームは、Microsoft主催の「Imagine Cup」で決勝に進出したチームの1つだ。Imagine Cupは今年で第4回目となる発明コンテストで、決勝は8月にインドのデリーで開催される。2006年の参加者は約6万5000人で、約300人が各国を代表して決勝に残った。Microsoftは28日、決勝進出者の一部を招待し、Gates氏にプロジェクトを披露する機会を設けた。
プロジェクトはすべて、何らかの形でMicrosoftの技術を利用し、2006年のテーマである「健康」に関連したものでなくてはならない。
インドのあるチームは、コウモリが利用する反響定位をまねることで視力障害者の誘導を支援するという、別のアプローチをGates氏に披露した。Gates氏はほかにも、モーションセンサーを利用して運動効果を測定する韓国の運動監視プログラムや、医療ミス削減に役立つ日本のチームの医療情報管理ソフトウェアなどのプロジェクトを興味深く見てまわった。
メール配信「高機能だが料金が高い」「安価だが機能に納得できない」そう考えている方、必見です!
「同じ過ちは二度と繰り返すな!」
バッチシステム構築の危機を打開する唯一の方法とは
動画事業を効果的に行える動画配信プラットフォーム提供サービス
Brightcoveサービスのご提案
ビジネスリスクと脅威に臆さない!メッセージングセキュリティ対策
Microsoft SharePointのプロトコルを完全サポートした初のECM、Alfresco Labs 3
「ソーシャルメディアキャンペーン」の半数は失敗--アナリストが指摘する理由
人工知能による会話マーケティングの可能性
Windows VistaにとってXPはライバルか?--マイクロソフト グローバルマーケティング担当Brad Brooks氏
「iPodを日本で一番売りたい」--ビックカメラ有楽町店に聞く新iPodの魅力
進化するユーザビリティテスト〜「ユーザー行動観察調査」の効果・効能
“オトコの遊びゴコロ”をくすぐるロマンたっぷり「自動車ケータイ」
ソフトバンク株価の下落加速--iPhone一巡し資金繰りを懸念
エンタメCGM「gooメーカー☆メーカー」
ネットワーク型産業構造への衣替え?
iPhonista Nightの事後報告
公共団体のMSへの依存A会津若松市や島根に勇気!!
さあ来い!Silverlight 2
シュワ
オンライン広告は2012年に2兆円市場にーリーマンブラザース予測
「VMware Fusion 2.0」にて利用可能な「Automator」アクション
開発に便利なフリーソフト
9月の教諭の性的犯罪
ココが変わった、新型「ニンテンドーDSi」--「ニンテンドーDS Lite」と比較
フォトレポート:本体が分離するNTTドコモの「セパレートケータイ」の謎に迫る
話題のスマートフォン、写真で見るBlackBerry Bold
こんなものもありました--CEATECで見つけたオモシロ新技術たち
「iPhone 2.2」アップデートの概要が明らかに--App Storeのインターフェースなど変更
ケータイはまだまだ進化する--CEATECで見た未来の技術
自動車の未来を垣間見る--2008年パリモーターショーのコンセプトカー
2008年度グッドデザイン賞が発表--環境を意識した新基準も
GMのハイブリッドカー「Chevrolet Volt」、パリモーターショーに登場
今週の新製品総チェック:新PS3が登場!ニコンが発表した映像製品「UP」とは?
[レビュー]2011年画質を備えた高画質、多機能Blu-ray--ソニー「BDZ-X95」
今週の新製品総チェック:よりモバイルPCとして進化した「Let's note」が登場
今週の新製品総チェック:フルサイズCMOS搭載のキヤノン「EOS 5D Mark II」が登場
今週の新製品総チェック:第4世代iPod nano登場、ソニー「α」、松下「LUMIX」に新機種もメンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。