＃＃＃
こんにちはー。野田貴子です。今回も英語が苦手な方向けに海外の人気コラムを意訳したものをご紹介します。 CTC教育サービスはVMwareのAWARD『VMware Learning Partner of the year 2021』と『VMware Certified Instructor Award 2021』ダブル受賞をしていていることからも高い評価を受けている研修を実施していると言えると思います。VMwareの研修に興味がある方は受賞と経験豊富なCTC教育サービスにご依頼ください！
※VMware研修コース (リンク)
さて今回ご紹介する海外コラムの意訳を以下でご紹介します。興味がある方はぜひご覧ください。
VMworld 2019で参加者のみなさんと直接会う機会があってから3年も経過したとは信じがたい話です。オンラインカンファレンスでは完全に同じ体験を得られるわけではないないため、この8月29日に開催されるVMware Explore USでみなさんと対面できることが待ちきれません。カンファレンスの名前が変わっても私たちは引き続き、みなさんがスキルを更新したり、新しい洞察を得たり、製品の専門家に会ったり、仲間とつながったりする絶好の機会を提供していきます。まだカンファレンスに登録していない場合でも、まだ間に合います。
この続きは以下をご覧ください
リンク
御社のプレスリリース・イベント情報を登録するには、ZDNet Japan企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。
