インプレスR&Dの「出版企画・公開大募集」第二弾第一回刊行分3冊同時発売！『地方創生時代のための IT を活用した情報発信ガイド』『契約が10倍取れる！メール術』『自宅でできる翻訳の仕事』

　インプレスグループで電子出版事業を手がける株式会社インプレスR&D（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：井芹昌信）は、公開募集企画による3冊を同時発刊いたします。
　インプレスR&Dは第一次「出版企画・公開大募集」が好調につき、本年3月に2回目の募集を行い、ITに関連した世の役に立つコンテンツ、経験に基づいた知識、スキルがこもった企画を募りました。
　応募多数の中から7点を厳選して刊行いたします。
　初回の刊行は次の3点です。
『地方創生時代のためのITを活用した情報発信ガイド』（著者：取出 新吾）、『契約が10倍取れる！メール術』（著者：石井 秀幸）、『自宅でできる翻訳の仕事』（著者：奥田 百子）。

『地方創生時代のための IT を活用した情報発信ガイド』　リンク
『契約が10倍取れる！メール術』　リンク
『自宅でできる翻訳の仕事』　リンク

[画像: リンク ]


『地方創生時代のためのITを活用した情報発信ガイド』
著者：取出 新吾
小売希望価格：電子書籍版　800円（税別）／印刷書籍版　1200円（税別）
電子書籍版フォーマット:EPUB3／Kindle Format8
印刷書籍版仕様：A5判／モノクロ／本文68ページ
ISBN：978-4-8020-9089-6
発行：インプレスR&D

＜＜発行主旨＞＞
　元インテルの茨城県広報監がSNS、ネット動画などITを活用した行政のための情報発信に関して語ります。

＜＜内容紹介＞＞
　インテルから茨城県の広報監へ就任し、「いばキラTV」をYouTubeの動画数、再生回数、チャネル登録者数（ファン数）で圧倒的な1位を達成した著者が語る行政のIT活用法。「行政の情報発信は行動のキッカケになっていなければいけない。そのためにはターゲット層を見極め、どんな行動をしてもらいたかを考え、わかりやすい言葉を使うことが大事」と説く著者が、読まれるWebページの作り方、TwitterやFacebookの使い方、ネット動画のノウハウなど、自身の経験をもとに伝えます。

＜＜目次＞＞
1. 行政の情報発信について
2. 行政が使うべきIT サービス
3. 新しい可能性

＜＜著者紹介＞＞
取出 新吾：
茨城県広報監。1967年千葉県八千代市生まれ。茨城県守谷市在住。青山学院大大学院理工学研究科物理学専攻修士課程修了。インテル入社時に茨城県に移り住む。インテルではエンジニア、営業、情報システム、セールスプロモーション、市場開発等の職務を経験した後、茨城県庁で2年間広報ICTディレクターとして常駐。20年以上勤めた同社を退職し15年春から現職。


『契約が10倍取れる！メール術』
著者：石井 秀幸
小売希望価格：電子書籍版　800円（税別）／印刷書籍版　1200円（税別）
電子書籍版フォーマット:EPUB3／Kindle Format8
印刷書籍版仕様：A5判／モノクロ／本文94ページ
ISBN：978-4-8020-9090-2
発行：インプレスR&D

＜＜内容紹介＞＞
こんなビジネスメールを出していませんか？
件名：お見積りです。
本文：宜しくお願いします。
添付：「中古車見積書Excelファイル」

原則：「内容が予想できる件名」を付ける
件名は大切です。なぜなら件名は、「まず目に入る所」だからです。
本書ではビジネスメールの書き方について基本的な解説を行います。どうすれば「契約が取れる」ビジネスメールが書けるのか、豊富なサンプルを使って、懇切丁寧に解説をします。また、ネットの問い合わせをいかに契約に結びつけるか、その実践的なノウハウも紹介しています。

＜＜目次＞＞
第1章 メール文面の基本とコツ
第2章 商談相手とのメールコミュニケーションの基礎
第3章 商談相手とのメールコミュニケーション実例研究
第4章 メールを使うための技術的ルール
第5章 ネット問合せ客を商談、契約にしていくために必要なこと

＜＜著者紹介＞＞
石井 秀幸：
1992年慶応義塾大学法学部法律学科卒業。日産自動車株式会社国内マーケティング部門入社。1999年オートバイテル・ジャパン株式会社（自動車関連情報ポータルサイト運営会社）入社。その後 webマーケティング関連会社 2社で経験を積んだ後、2010年株式会社ターミナス創業代表取締役に就任。


『自宅でできる翻訳の仕事』
著者：奥田 百子
小売希望価格：電子書籍版　1000円（税別）／印刷書籍版　1500円（税別）
電子書籍版フォーマット:EPUB3／Kindle Format8
印刷書籍版仕様：A5判／モノクロ／本文116ページ
ISBN：978-4-8020-9087-2
発行：インプレスR&D

＜＜発行主旨＞＞
　翻訳家としてフリーでやっていくなんてとてつもなく大変、と思っている人は多いでしょう。
　技術翻訳、特許翻訳を10年以上の経験を持ち、すべて自宅のパソコンで仕事を探して納品してきた著者が、「仕事はどうやって探すの？ 英語ができないとダメ？ 専門用語はどうやって調べるの？ 」という翻訳の仕事の疑問についてお答えし、そのノウハウを教えます。英語力がそれほどなくても、専門知識がなくても、ネット上で知識をすべて得ることができます。

＜＜内容紹介＞＞
　はじめに第1章では、ネット上の翻訳に役立つサイトやツールの使い方を紹介します。続いて第2章では、翻訳の仕事を探すところから翻訳、そして原文との照合、スペルや文法チェック、納品まで、仕事として翻訳の仕方について説明します。最後に第3章では、フィードバック、翻訳学習など、翻訳力を向上させるための方法を説明します。

＜＜目次＞＞
第1章 注目の英語関連ウェブサイト、ソフト、アプリ、ツール
第2章 ネット上で翻訳者になる
第3章 翻訳実践

＜＜著者紹介＞＞
奥田 百子：
翻訳家、弁理士、バベル翻訳大学院プロフェッサー（慶應義塾大学法学部卒業）。「現代日本執筆者大事典・第5期」（日外アソシエーツ）で5000人の一人の執筆者に選ばれ、掲載している。
著書： 「なるほど図解特許法のしくみ3版」中央経済社 2016年 、「なるほど図解著作権法のしくみ2版」 中央経済社 2012年、「なるほど図解商標法のしくみ3版」 中央経済社 2014年、「もう知らないではすまされない著作権」 中央経済社（共著）2014年、など多数。
ブログ：　リンク
Webサイト：　リンク
現代日本執筆者大事典・第5期（日外アソシエーツ）
リンク

＜＜販売ストア＞＞
電子書籍：
　Amazon Kindleストア：
　『地方創生時代のための IT を活用した情報発信ガイド』』
リンク
　『契約が10倍取れる！メール術』
リンク
　『自宅でできる翻訳の仕事』
リンク
　楽天koboイーブックストア：　リンク
　Apple iBookstore：　リンク
　紀伊國屋書店 Kinoppy：　リンク
　Google Play Store：　リンク
　honto電子書籍ストア：　リンク
　Sony Reader Store：　リンク
　BookLive!：　リンク
印刷書籍：
　Amazon.co.jp：
　『地方創生時代のための IT を活用した情報発信ガイド』
リンク
　『契約が10倍取れる！メール術』
リンク
　『自宅でできる翻訳の仕事』
リンク
　三省堂書店オンデマンド：　リンク
　hontoネットストア：　リンク
　ウェブの書斎オンデマンド本 楽天市場店：　リンク
楽天ブックス：　リンク
※各ストアでの販売は準備が整いしだい開始されます。
※お取り扱いを希望される書店ご担当者様は、「楽天ブックス　書店客注サービス」をご利用いただくことで、1冊単位で仕入れることができるようになりました。以下のお問い合わせ先までご連絡ください。

「楽天ブックス　書店客注サービス」利用に関するお問い合わせ先
楽天株式会社　「楽天ブックス」書籍チーム
TEL：050-5817-2517
電子メール： bmd-cnt@mail.rakuten.com
※お取引には口座開設が必要となります。

【株式会社インプレスR&D】　リンク
インプレスR&Dは、デジタルファーストの次世代型電子出版事業モデル「NextPublishing」を推進する企業です。

【インプレスグループ】　リンク
株式会社インプレスホールディングス(本社：東京都千代田区、代表取締役：唐島夏生、証券コード：東証1部9479)を持株会社とするメディアグループ。「IT」「音楽」「デザイン」「山岳・自然」「モバイルサービス」を主要テーマに専門性の高いコンテンツ＋サービスを提供するメディア事業を展開しています。

【製品についてのお問い合わせ先】
株式会社インプレスR&D NextPublishingセンター
〒101-0051　東京都千代田区神田神保町1-105
TEL 03-6837-4820電子メール: np-info@impress.co.jp

プレスリリース提供：PR TIMES リンク