アシスト、Talendと帳票ソリューション製品間の連携を検証し「データ連携・帳票出力／文字管理ソリューション」として提供開始

～　様々なデータ・ソースとの連携から
　　迅速かつ多彩な業務帳票の出力を実現 ～


　株式会社アシスト（本社：東京都千代田区、代表取締役：ビル・トッテン、
略記：アシスト）は、オープンソースのデータ統合ソリューション「Talend
（タレンド）」（開発元：Talend株式会社）と、「List Creator」をはじめと
する帳票ソリューション製品（開発元：富士通株式会社）間の製品連携を検証
し、データ連携から幅広い業務帳票出力までをサポートする「データ連携・帳
票出力ソリューション」および「データ連携・文字管理ソリューション」の提
供を本日より開始します。

　アシストでは35年以上にわたり培ってきた情報活用の仕組み構築に関するノ
ウハウを「AEBIS（えびす）～Ashisuto Enterprise BI Suite～」としてブラ
ンディングし、顧客企業の情報活用を支援しています。そのデータ連携の中核
となる「Talend」は、データ統合、データ・クオリティ、マスタデータ管理の
ニーズに応えるデータ統合ソリューションです。IBM i、SAP、CSVなど様々な
データ・ソースへの接続方法やフォーマットの違いを意識することなく、デー
タ連携の仕組みを構築でき、GUI操作で直感的にデータ連携フローを作成する
ことが可能です。さらに日次や月次といったスケジューリング、DBへの新規デ
ータ作成時などのイベントをトリガーにするなど、データ連携のタイミングを
自動化することもできます。
　
　また、帳票設計・生成ツール「List Creator」をはじめとする帳票ソリュー
ション製品は、基幹業務と密接に連携する帳票への様々なニーズに加え、バー
コードを含む指定伝票や予算実績管理表などきめ細かく高度な帳票要件を短期
間かつ容易に実現し、様々な業種業態の企業で活用されています。作成した帳
票は必要に応じてExcel、PDF、印刷、自動FAX送信など様々な形式で出力可能
であり、業務効率化の実現はもちろん、セキュリティ設定や外字出力にも幅広
く対応可能です。

　アシストでは、これらの製品間の連携検証を行い、顧客企業が自社の帳票ニ
ーズに応じ短期間でシステム構築ができるように、データ抽出、加工、帳票出
力実行までの一連の処理について、サンプル・アプリケーションを用意しまし
た。また、Talendと帳票ソリューションとの連携利用をより容易に行うために
アシストが独自に開発したTalendのサンプル・コンポーネントを順次提供して
いく予定です。そして、様々なデータ・ソースから高度な帳票作成および出力
までを実現したい顧客向けには「データ連携・帳票出力ソリューション」を、
様々なデータ・ソースとのコード変換、外字利用、環境依存文字などの対応を
実現したい顧客向けに「データ連携・文字管理ソリューション」をそれぞれ積
極的に展開し、顧客企業の業務効率化および情報活用に貢献していきます。

----------------------------------------------------------------------
■「データ連携・帳票出力ソリューション」について
----------------------------------------------------------------------
様々なデータ・ソースとのデータ連携だけでなく、リアルタイム、バッチ両方
の帳票出力要件にも対応可能です。Excel、PDF、印刷、自動FAX送信など様々
な形式での帳票出力を行うことができ、多様な顧客要件に対応可能です。

　参考価格：2,914,500円（税別）
　　※1年間のプロダクト・サポート費を含みます。

----------------------------------------------------------------------
■「データ連携・文字管理ソリューション」について
----------------------------------------------------------------------
データ連携時の日本語を含むメインフレーム系の文字コードからオープン系の
文字コード変換や変換元の特定の文字を変換先の異体字に置き換えたりするな
ど柔軟な文字コード変換を行うことが可能です。また、Webから入力された文
字やメールに添付されたExcel内のデータなどをDBに格納する際に特定の範囲
の文字がデータに含まれる場合は、エラー通知などを行い、不要な文字の流通
を制御して、システム・トラブルを防止することが可能です。また、連携先の
外字作成、管理、利用に関する要望にも対応可能です。

参考価格：1,388,000円（税別）
　　※1年間のプロダクト・サポート費を含みます。

----------------------------------------------------------------------
■「Talend」について
----------------------------------------------------------------------
Talend（タレンド）は、世界初のオープンソースのミドルウェア・ソリューシ
ョンとして、データ統合／データクオリティ／マスタデータ管理のニーズに応
えるデータ統合ソリューションです。ETL/EAIの分野において、オープンで革
新的なデータ統合ツールとして誕生したTalendは、広く公開され、手軽に入手
でき、かつ簡単に利用できるオープンソースならではの特性を最大限に活かし
た製品です。データベース移行やファイルからのデータ投入、さらには大量デ
ータの処理や高いスループットを要求されるリアルタイム・トランザクション
処理まで、あらゆるデータ統合プロジェクトをカバーします。すでに全世界
で、2,200社の有償版顧客、55万人のユーザ実績があり、Talend Forgeと呼ば
れるTalendのユーザで構成されるフォーラム数は11を超えるなど、オープンソ
ース・ミドルウェアのマーケット・リーダーとして急速に実績を伸ばしていま
す。

----------------------------------------------------------------------
■「帳票ソリューション製品(List Creator、Charset Manager)」について
----------------------------------------------------------------------
List Creatorは、バーコードを含む帳票や日本特有のきめ細かなビジネス帳票
などを設計・生成するツールです。リアルタイム／バッチの両方で帳票を出力
することが可能です。また、Excel、PDF、印刷、自動FAX送信、メール配信な
ど様々な形式での帳票出力を行うことができ、多様な顧客の帳票ニーズに対応
可能です。

Charset Managerは、「柔軟な文字コード変換」「文字の流通制御」「外字管
理・利用」を行うことが可能です。文字コード変換では、日本語を含むメイン
フレームの文字コードをオープン系の文字コードに変換したり、変換元の特定
の文字を変換先の特定の文字に置き換えたり、柔軟な文字コード変換を行うこ
とが可能です。文字の流通制御では、例えば、Webから入力された文字やメー
ルに添付されたExcel内のデータなどをDBに格納する際に特定の範囲の文字が
データに含まれる場合は、エラー通知などを行い、不要な文字の流通を制御し
て、システム・トラブルを防止することが可能です。その他、一般的な文字コ
ードには無い名前の漢字などを、いわゆる外字として作成、管理、利用するこ
とが可能です。

----------------------------------------------------------------------
■株式会社アシストについて
----------------------------------------------------------------------
代表取締役：ビル・トッテン
設立：1972年3月
社員数：820名（2011年4月1日現在）
本社：東京都千代田区九段北4-2-1
URL：リンク

アシストは、特定のハードウェア・メーカーやソフトウェア・ベンダーに偏ら
ない、幅広いパッケージ・ソフトウェアを取り扱う会社です。複数のソフトウ
ェアと支援サービスにアシストのノウハウを組み合わせ、企業の情報システム
を情報活用、運用、データベースのそれぞれの分野で支援しています。アシス
トは、情報活用支援サービス企業No.1を目指して活動しています。

----------------------------------------------------------------------
■ニュースリリースに関するお問い合わせ
----------------------------------------------------------------------
株式会社アシスト　広報部　担当：田口
　TEL：03-5276-5850　FAX：03-5276-5895
　E-Mail：press@ashisuto.co.jp

----------------------------------------------------------------------
■「データ連携・帳票出力／文字管理ソリューション」、「Talend」、
　「帳票ソリューション製品」に関するお問い合わせ
----------------------------------------------------------------------
株式会社アシスト　情報基盤販売推進室　担当：寺田、古賀
　TEL：03-5276-3653　FAX：03-5276-5876
　Talend
　　E-Mail：talend@ashisuto.co.jp
　　URL：リンク
　帳票ソリューション製品
　　E-Mail：eform@ashisuto.co.jp
　　URL：リンク

----------------------------------------------------------------------
※記載されている会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。