Hotels.com、ハワイの星付きホテルが最大５５％オフ！「ハワイ72時間限定セール」を開始

報道関係各位 2010年８月３０日

ホテルズドットコム　ジャパン

オンラインホテル予約サイト世界最大手のHotels.com（本社：英国、CEO：デイビット ロシェ）は、
ハワイの星付きホテルに最大55％オフで泊まれるお得なセール「ハワイ72時間限定セール」
（URL：リンク）を、
８月３１日（火）～９月２日（木）までの72時間限定で開催いたします。

本セールは、日本人に人気のある観光都市・ハワイにある星付きホテルを対象としたもので、最大で定価の５５％オフで予約することができます。今回、Hotels.comではお客様のさまざまな旅のスタイルに合わせて、5,000円台で泊まれる星付きホテルから、定価の30％オフの１万円台で泊まれる最高ランクの５つ星ホテルまでご用意しています。また、国土交通省によると、10月31日から羽田空港の国際線が就航するため、今まで以上にハワイへ気軽に行けるようになります。

Hotels.comでは、これからもお客様のニーズに合わせて、お得なセールを開催してまいります。

■ セール概要
◆企画名：ハワイ72時間限定セール
◆URL：リンク
◆開催期間：2010年８月３1日（火）～９月２日（木）
◆主な対象ホテル

◇アストン　ワイキキ　ビーチ　ホテル：
・ワイキキビーチ周辺に位置する４つ星ホテル
・４７％オフの最低価格　￥10,562より予約可能
◇コナ　コースト　リゾート ：
・ハワイ島に位置し、ビーチ近郊の3.5星ホテル
・4泊滞在で、40％オフ の最低価格　￥5,820より予約可能
◇キャッスル カハ ラニ - ア コンドミニアム リゾート：
・カウアイ島に位置する、ビーチ沿いの３つ星ホテル
・55％オフの最低価格　￥11,302より予約可能



＊価格は手数料を含み、予約状況や変更の対象とされ、2010年８月３０日時点で有効なものです。


■Hotels.comについて
Hotels.comは、世界各国の言語や文化に合わせてローカライズした予約サービスを運営する、世界最大手のグローバルな宿泊予約サービスです。日本においては、日本人旅行者向けにローカライズしたHotels.com の日本版サイト、または日本語によるカスタマーサービスセンターを通じて、日本円での決済でホテルを予約することができます。
また、ネット上で最も多くの宿泊施設を提供しているサイトの1つでもあり、独立系および大手ホテルチェーンからコンドミニアムまで、世界の120,000軒を超える施設が予約できます。ホテルの料金、設備、空き状況をワンストップで確認および購入できることに加え、ホテル繁忙期においても、高確率で宿泊を確保できるサービスを提供しています。
Hotels.comは、Expedia, Inc. （NASDAQ : EXPE）の子会社です。
リンク

■Hotels.co.jpについて
Hotels.comの日本版サイト(リンク)は、日本人旅行者のさまざまなニーズに応えるため2008年11月 に開設されました。このサイトによって、日本人旅行者が気軽に世界中の120,000軒を超えるホテルを検索し、日本円での決算で予約することができます。また最新のホテル情報や割引特典などニュースレターにて最新情報を提供しています。また、日本語によるカスタマーサービスも設置しており、日本時間午前7時から午前1時まで年中無休で利用いただけます。電話番号はフリーダイヤル (0120-998-705)です。