StorageCraft社、アズジェント社と提携

サーバ、デスクトップやラップトップ向けにバックアップ、ディザスタリカバリ（災害復旧）、システム移行、データ保護セキュリティなどの革新的なディスクベースのソリューションを提供する有力企業であるStorageCraft Technology（以下、StorageCraft社）は本日、日本でのソフトウェア販売において株式会社アズジェント（以下、アズジェント社）と提携したことを発表しました。

受賞経験も有するディスクベースのバックアップ・ディザスタリカバリ・ソフトウェアであるStorageCraft ShadowProtect(TM)の最新版、そして、サーバ、デスクトップ、ラップトップ向けのセキュリティ・データ保護ソリューションであるStorageCraft ShadowMode(TM)の提供を、日本での推奨販売パートナーであるアズジェント社を通じて行います。

アズジェント社の代表取締役社長である杉本〓洋は次のように述べています。「StorageCraft社との提携を通じて、信頼性の高い事業継続ソリューションを企業ユーザに提供できることを大変うれしく思います。StorageCraft社の製品は、当社が現在提供しているセキュリティ・ソリューションを、大きく補強することでしょう。」

既にメンテナンス契約を購入し、StorageCraft ShadowProtectを利用中のお客様には、ソフトウェアのアップグレード資格が自動的に与えられます。アップグレードを希望される場合はアズジェント社もしくはStorageCraft社まで連絡することによりアップデートができます。

StorageCraftのC.E.O.であるトーマス・J.・シュリーブ（Thomas J. Shreeve）は次のように述べています。「日本はStorageCraft社にとって非常に重要な市場です。アズジェント社には日本のビジネス・ソフトウェア市場の成功に欠かせないエンタープライズ知識があり、StorageCraft社は事業の成功に期待しています。」

世界中で数千の企業がStorageCraft社のディスクベースのソリューションを導入し、バックアップ、ディザスタリカバリ、セキュリティ機能を利用してシステムや重要なデータの保護を行っています。

StorageCraft社のソフトウェア・ソリューションの購入やアップグレードに関する詳細は、アズジェント社（ www.asgent.co.jp （ウェブ）または03-5643-2561（電話））までご連絡ください。

アズジェント社について

アズジェント社は先進的なネットワーク・セキュリティ・ソリューションをエンタープライズや中規模組織向けに開発・提供しています。アズジェント社はチェック・ポイント社とノキア社の日本における最大の販売代理店であるほか、ISO/IEC 27000セミナー・コースを提供する最大手企業です。さらに、アズジェント社はセキュリティや事業継続分野で複数の団体に加入しているとともに、BCI Japanの設立メンバーでもあります。販売パートナーとして100以上のシステム・インテグレータと提携しているアズジェント社は、新製品の市場開発に加え、日本内外のネットワーク・セキュリティ製品の日本における販売実績について高い評価を受けています。

StorageCraft Technologyについて

StorageCraft Technologyは、サーバ、デスクトップ、ラップトップ向けにバックアップ、ディザスタリカバリ、システム移行、データ保護セキュリティなど、革新的なディスクベースのソリューションを提供しています。StorageCraftの提供するソフトウェア製品は、ダウンタイムを軽減し、システムやデータのセキュリティと安定性を高め、サーバ、デスクトップ、ラップトップの総所有コストを抑えます。 www.storagecraft.com

ShadowProtectとShadowModeはStorageCraft Technologyの商標です。その他、記載されている会社名や製品名は、各社の登録商標です。

Contact Information:

Laura Shafer
Public Relations Director
StorageCraft Technology Corporation
+1 (801) 545-4732
laura.shafer@storagecraft.com