> >

フォトレポート：ケネディ宇宙センター--スペースシャトル帰還地の舞台裏

文：Daniel Terdiman（CNET News.com）
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル、編集部2008年06月24日 07時00分

Scroll Right Scroll Left

　スペースシャトル「Discovery」が米国時間6月14日に帰還した際の着陸場所である米航空宇宙局（NASA）のケネディ宇宙センター。CNET News.comリポーターであるDaniel Terdimanは、フロリダにある同センターで1日を過ごし、NASAのさまざまな施設の舞台裏を見学した。

　その1つが、フロリダ州で最も高い建物の1つであるシャトル組立棟（VAB）だ。スペースシャトルを始め、サターンVロケットなどがここで造られている。VABの片隅にスペースシャトルのブースターの先端部が置かれ、「スタック」と呼ばれる、シャトルの発射に必要なコンポーネント一式に組み込まれるのを待っている。

提供：Daniel Terdiman（CNET News.com）

　スペースシャトル「Discovery」が米国時間6月14日に帰還した際の着陸場所である米航空宇宙局（NASA）のケネディ宇宙センター。CNET News.comリポーターであるDaniel Terdimanは、フロリダにある同センターで1日を過ごし、NASAのさまざまな施設の舞台裏を見学した。　その1つが、フロリダ州で最も高い建物の1つであるシャトル組立棟（VAB）だ。スペースシャトルを始め、サターンVロケットなどがここで造られている。VABの片隅にスペースシャトルのブースターの先端部が置かれ、「スタック」と呼ばれる、シャトルの発射に必要なコンポーネント一式に組み込まれるのを待っている。

CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み（無料）