logo

SDL Trados 入門セミナー(翻訳メモリとは何か) in名古屋

2010年4月22日 (木)
[ セミナー ] SDLジャパン株式会社

開催場所:愛知

開催日:  2010年4月22日

申込締切日:2010年4月14日 (水)

翻訳支援ツール「SDL Trados」について、開発元/販売元であるSDLジャパン株式会社がセミナーを開催します。

・翻訳メモリとは何?
・翻訳コストを削減したい
・過去に翻訳したリソースを流用したい
・用語の統一をしたい
・多言語への翻訳を管理したい

このようなお悩みを解決できるセミナーです。
翻訳支援ツール導入のメリットや導入までの手順を詳しくご説明いたします。


【内容】
SDL Tradosの導入を検討されている方、翻訳メモリソフトについて詳しく知りたい方向けに、SDL Trados Studio 2009の製品紹介セミナーを行います。

[日時] 2010年4月22日(木) 10:00~12:00 (9:30受付開始)
[場所] 名古屋国際センター(名古屋駅から徒歩7分)
[定員] 80名
[対象] SDL Tradosの導入をこれから検討される方、翻訳メモリソフトについて詳しく知りたい方
[参加費]無料
[申込締切日] 4月14日(水)
[お問い合わせ先]sales-jp@sdl.comまたは03-5773-1471


お申込みの人数が定員をオーバーする場合には、一社あたりの参加人数を調整させていただくことがございますにで、あらかじめご了承ください。
ご参加が確定したお客様には、4月16日(金)夕方までにセミナー当日のご案内をお送りします。