logo

CNET Japanブログ

翻訳記事デスク / 今日のみどころ

翻訳記事デスク

CNET Japanで取りあげた海外記事を中心に、その日の出来事が1分間でわかるサマリーをご用意しました(このブログの更新は2005年7月29日で終了しました)。

新着エントリー

  •  「10年ひと昔」は大昔の話

     東京ではこのところはっきりしない天気が続いていますが、CNET News.comでは相変わらずホットな話題--かなり季節はずれですが--に溢れています。  今日はまずAOLがNetscapeの復活に動いているというニュース...

  • キーワードは「エンターテインメント」

     今日のキーワードはズバリ、「エンターテインメント」です。  まず朝一番にお届けしたニュースは、Microsoftがエンターテインメント指向オペレーティングシステム(OS)のアップデート版「Windows XP Media C...

  • ハプニング続き

     日本(というか弊社)が連休の間に、News.comでは2日分のニュースが上がり、しかもちょっとしたハプニング系の話題が目立って、結果的に大忙し、という感じの1日でした。  まず、Think SecretというMac関連サ...

  • お茶の間の覇権はいずれに?

     CNET Japanの記事のなかでは、ここのところセキュリティ、オンライン音楽販売、そして検索といったところが、高い関心を集めていますが、今日はこの御三家がほとんど顔を見せないという、めずらしい1日となりま...

  • 情報を見つけ出す技術について

     今日はまず「VisualID」という新しいプログラムの話を取りあげました。「人間にとっては言葉(文字)よりも視覚情報(絵)のほうが覚えやすい」ということで、それをもとにしたパソコンのナビゲーションシステ...

  • お馴染みの面々のご発言で大盛況

     今日もまた、お馴染みの方々の話題を振りまいていましたので、さっそく始めましょう。  SunのJ・Schwartzについては、以前に本欄でブログの在処を紹介したこともありましたが、その後も活発にご自分の意見を...

  • CEO解任にマルウェア、DRMの互換性にZigBeeチップ・・・

     今日(米国時間では先週金曜日)はまず、ピープルソフトのCEO解任のニュースが明らかになりました。これで、Oracleの買収提案を受け入れる方向に大きく傾く、という予想も一方にありつつ、しかしCEOに復帰した...

  • ギブ&テイクの難しさ

     今日の海外ニュースはわりとカタめ(?)のものが並びました。  まず、MicrosoftのFATファイルフォーマットに認められていた特許が取り消されることになりそうだというニュースですが、しばらく前より知的所...

  • 宇宙時代の幕開けか

     今日は全般にネタの粒がそろった印象のあるNews.comで、どれを取り上げていいか目移りしてしまいますが、さっそく本題に入りましょう。  一昨日にヴァージングループが提携したという例の民間宇宙航空会社が...

  • まだまだ上には上がある--「DVD100枚分」に「36テラフロップ」

     今日はまず、DVD100分のデータを収められる新しいディスク技術が発表になったというニュースをトップにあげました。  先ごろPS3への搭載が発表されたBlu-rayディスクの容量が、現在のところ2層式で約50Gバイ...

  • 柄にもなく・・・

     今日は、柄にもなくといいますか、ふだんはあまり取りあげないような分野の記事がいくつか一緒に上がりました。  まず、あのVirginが宇宙旅行サービスを3年後までに実現させるということで、運営主体はVirgin...

  • サン対レッドハット--新たな敵対関係の表面化とブログの存在

     今日は後半のトップニュースで「レッドハット幹部、サンのオープンソース戦略を批判」という記事があがっています。  オープンソースに関してはまだ若干曖昧なところも残るSunですが、このところ同社の先頭に...

  • デジタル音楽販売とブラウザ戦線がさらに過熱か

     今日はまず、ソニー(のハードウェア)がMP3ファイルをネイティブでサポートするようになる、との話題を採り上げました(CNET系列のZDNet Franceによるスッパ抜きということで--ロイターの記事でもそのように書...

  • 新しいサンはどんな会社になるのか

     今日はイベント開催中ということもあり、Sunのニュースが目立つ1日となりました。  まず、同社の新しい「顔」となったCOOのJonathan Schwartzが、以前の同社の振るまいを顧みて「顧客の話を聞かなかった」と...

  • MSとヤフーの音楽ネタなど

     連休明けで、そうでなくてもニュースの数がたまっているところに、なぜだがCNET News.comがふだん以上の数の記事を公開して、読むだけでも大変・・・といった印象の1日でしたが、それはさておき。  まず、先...

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]