文:Candace Lombardi(CNET News.com)
翻訳校正:矢倉美登里、小林理子
2007/11/06 16:00
カーネギーメロン大学ヒューマンコンピュータ・インタラクション研究所の所長を務めるDan Siewiorek氏は、レンタカーを借りた仲間がトヨタの「プリウス」について「普通の車」である点が良いと言っていたのを聞いて、夫人とともに試してみることに決めたという。
だが、エアコンのコントロールボタンを探してプリウスの双方向ダッシュボードをイライラしながら数分間いじった後、Siewiorek夫妻は、レンタカー取扱店にプリウスを返して標準モデルに交換してもらった。
「慣れるまでに時間がかかるという問題ではなく、見知らぬ場所を運転するのに、これでは危険だと思ったからだ」とSiewiorek氏。
Siewiorek氏は前にも一度、駐車する場所がないサンフランシスコで別の新モデルのレンタカーを運転中に、デフロスターが見つからなくて落ちつかない思いをしたことがある。「1、2秒でも道路から目を離せば、進路がずれて、とんでもない状況に陥ってしまう。車は、きわめて簡単に直感的に操作できるものでなければならないと思う。特に、交通の流れに反応することを求められるときは、素早い決断をくださなければならないのだから」とSiewiorek氏は語った。
こんなふうに新しい自動機能が増えている以上、使いこなせるようにドライバーをサポートする新たな方法が必要であることは、自動車メーカーも認識しているという。だが、車の自動システムを開発するエンジニアにとっては常識と思えることが、平均的なドライバーにとっては直感的に理解できるものではない可能性があると、Siewiorek氏は指摘する。
多くの自動車メーカーは、音声コマンドや音声信号を試験的に導入している。「下にさげてから左に動かす」とか「90度右に回す」といった操作をドライバーが身体で覚えられるようにダイヤルを用意したり、よく見えるようにダッシュボードの上方にコンピュータ画面を配置したりといった対策もとっている。
それでも、ドライバーによってはセットアップが手に余る可能性はある。車載コンピュータ分野は、カーディーラーやBest Buyの技術サポート部門Geek Squadのようなコンピュータの修理スタッフにとって、次世代のサービス市場になるのだろうか?
CompUSA TechProで一連の電子機器設定サービスを提供しているCompUSAでは、こうした可能性について検討していると、同社の技術サービス担当ディレクターのMark Gertenback氏は語る。
だが、いまのところ、富裕層向けとしてさえこうした構想は実現していない。ビバリーヒルズの「Mercedes-Benz」代理店は、販売用とリース用の車の両方に対して、必要なソフトウェアのアップデートをすべて行っているが、個人のニーズに対応した自動システムの完全セットアップといったサービスは、今のところ提供していない。
「引渡し時に優待サービスとして、車の説明をしている。時間をかけて顧客に機能を説明し、プログラム方法やナビゲーション機能の利用法、好みに合わせてカスタマイズする方法を案内している」とビバリーヒルズのMercedes-Benz代理店の技術サービスマネージャー、Sam Dalati氏は言う。
「Chrome」が持つウェブ新興企業への可能性
グーグルが「Chrome」を作った理由--高速ブラウジングがもたらす利益
米国人アーティストが語る中国当局による拘束--チベット支援活動の結末
「検索市場の3強にならないと、ヤバイかな」--百度社長、井上氏
リコー、攻めの大型買収で世界市場へ活路
モバイルSEOに有用なデータの収集方法
中国ケータイは理屈ぬきにオモシロイ!
サーバ仮想化・グリーン化の利点を最大化!
iPhonista Nightの事後報告
コンテンツ市場14兆円の中身と行方
(エンジニアにとっての)モテ論(2)/Mozillaの陰謀(説)
除名せよ!福田康夫
1年も持ちこたえたのは本当に「ご立派」としかいいようのない福田総理
イーモバに冷たい各社
まず10年間は泥のように働け3
「VirtualBox 2.0」、Mac OS X版におけるインターフェイスの改善 etc...
「あなたとは違うんです」首相の存在感
我が家のD4もようやく機能強化に旅立ちます
フォトレポート:注目の「iPhone 3G」アプリトップ10
フォトレポート:コスプレーヤー、コミックの祭典に集合--Comic-Con 2008
フォトレポート:絵で見る「Internet Explorer 8」ベータ2
若者がモノを買わない理由--インターネット依存、低い上昇志向・・・
フォトレポート:「グッドデザインエキスポ2008」で見つけた気になるモノ
iPhone 3Gの陰で売れたもう1つのもの--iPod touchの販売動向を見る
Google Chromeを支えるブレーンたち、ローンチイベントで集合
「Google Chrome」の機能をチェック--米CNET Newsの視点
新型PSPに搭載された機能を写真でチェック
今週の新製品総チェック:ノート、デスクトップ、UMPCまでPC秋モデルが続々
今週の新製品総チェック:薄さ13.9mmのサイバーショット登場!NEC「LaVie」はデザインモデルがメンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録(無料)をしてください。