CNET Japan

最終更新時刻：2009年7月10日(金) 21時57分
CNET Japanからのお知らせ
ネットサービス連携で進化する家電
Google OSへの期待は？
とんでもないケータイがいっぱい
Tech Venture2009グランプリ決定
トップ  »  ニュース  »  パーソナルテクノロジー

クロスランゲージ、画像からも翻訳できる「翻訳ピカイチ2009 for Windows」

エースラッシュ

2008/07/01 21:00  

トラックバック(0)

コメント(0)

ブックマーク(-)

印刷用ページ

　クロスランゲージは7月1日、466万語の翻訳辞書と画像化された文字を翻訳するキャプチャ翻訳機能を搭載した英日、日英翻訳ソフト「翻訳ピカイチ2009 for Windows」を、7月4日より発売すると発表した。

　翻訳ピカイチ2009 for Windowsは、466万語の翻訳辞書を搭載した、コンシューマーおよびビジネス向けの英日、日英翻訳ソフトだ。基本語に加え、金融やマーケティング関連用語などを含むビジネス用語、科学技術分野や医学・化学分野などの専門用語も収録されている。

　画像化された文字をOCR処理を行って翻訳可能にする「キャプチャ翻訳」機能も搭載。また、原文の上に訳語ルビを表示する「訳振り機能」、日英翻訳時に翻訳した英文をさらに日本語訳して並列表示する「三面翻訳エディタ」等も搭載されている。また「アドイン翻訳機能」によってMicrosoft Office上での翻訳も可能になる。

　価格は9800円。同時に発売される「翻訳ピカイチ2009 plus for Windows」には、欧州5カ国語翻訳機能とOCRソフト、電子辞書ソフトがプラスされているおり、価格は1万4800円。いずれも、アカデミック版および優待版が用意されている。

トラックバック(0)

コメント(0)

ブックマーク(-)

印刷用ページ

パーソナルテクノロジーのバックナンバー

トップ  »  ニュース  »  パーソナルテクノロジー

ホワイトペーパー

注目トピックス From ZDNet Japan

クローズアップ

[PR]

VentureView 新着ヘッドライン

企画特集

CNET どっち？

iPhone 3G S

iPhone 3G

業界キーパーソンが最新トピックを斬る！
CNET Japan オンラインパネルディスカッション

Google OSへの期待はいかほど？

回答
奥木博一さん

ちょうど、ブログに書き綴ったばかりの話題なので、リンクで紹介させてくださ...

新着企業動向

リリース

イベント

企業ブログ

製品

CNET Japan セレクション

CNET Japan ブログ

ストアリンク

製品ランキング

デジタルカメラ

データ協力 : GfK Marketing Services Japan

CNET_ID

メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録（無料）をしてください。

» CNET_IDパスワードの確認

ニュース：  経営一般 |  情報システム |  セキュリティ |  通信 |  ネット・メディア |  パーソナルテクノロジー |  イベントレポート |  ビデオアーカイブ |  リリース |  アップルセンター |  特集 
オピニオン：  インタビュー |  コラム |   ブログネットワーク
ホワイトペーパー    VENTURE VIEW    レビュー   
CNETロゴ

シーネットネットワークスジャパンについて Copyright © 2009 CNET Networks, Inc., a CBS Company. All rights reserved. 個人情報保護方針 |  利用規約 | 訂正 | 広告について | 人材募集 |