オウケイウェイヴ、日本語で中国に質問ができる「日中国際交流カテゴリー」を開設
浅賀美東江
2008/07/08 18:45
オウケイウェイヴは7月8日、朝日新聞が運営する総合情報サイト「アサヒ・コム」と協力し、同時翻訳を用いたQ&Aサービス「日中国際交流カテゴリー」を開設した。
日中国際交流カテゴリーは、オウケイウェイヴが日本語環境向けに提供しているQ＆Aサイト「OKWave」と、6月11日より中国語環境向けに提供している「OKWave中国語版（簡体字）」、および2月4日に開始したアサヒ・コムとのパートナーサイト「教えて！北京五輪」にて展開する。
日中国際交流カテゴリーを選択して質問、回答した内容は、相手先サイトに相手先の言語に自動で翻訳して表示する仕組みだ。日本語サイトで質問した内容は、中国語サイトでは中国語に翻訳して表示し、中国語サイトからの回答は、日本語サイトで日本語に翻訳して表示されるため、言語の壁を気にせずQ＆Aの実施が可能になるとしている。
なお、同時翻訳には、クロスランゲージの翻訳システムを用いている。
関連記事 [ powered by deqwas ]
-
GMOインターネット、「お名前.com」にて、新たに日本語ドメイン「日本語.tv」「日本語.cc」の登録受付開始〜日本語ドメインを広める「ニッポン応援プロジェクト」キャンペーン実施！〜
2008/07/23 14:00 [ リリース ]
-
オウケイウェイヴ、ドキュメント共有サイト「docune（ドキュン）」を開設
2007/07/20 19:28 [ ネット・メディア ]
-
ジー・プランとオウケイウェイヴ、ポイント交換のQ＆Aサイト「そこが聞きたい！Gのツボ」を開設
2006/09/04 20:47 [ ネット・メディア ]
-
So-net、「So-net 二ュース」ページを刷新〜カテゴリー別の見やすさと、情報量を強化〜
2009/10/29 21:27 [ リリース ]
-
GDO、ゴルフの動画配信サービスを大幅に拡充 〜『ゴルフTV』、ゴルフ専門カテゴリー初の本格的VOD（ビデオオンデマンド）へ〜
2006/02/07 10:00 [ リリース ]
関連企業
7つの機能で探るWindows 7の魅力企画特集
-
【最終警告】パンデミック対策特集
サービス品質を保証するためのリスクマネジメントとは
-
進むストレージ環境の見直し
仮想環境に最適なiSCSIストレージLeftHandのメリット
-
求めているのはSIerのエンジニア！！
連載インタビュー第1話、グリーCTO藤本氏が語る
-
ThinkPad 最新キャンペーン
今なら Windows 7 のアップグレードが実質無料！
-
―エン・ジャパン厳選求人☆毎週更新―
ハンゲームの社長が語る・人材とサービスの在り方
-
最大32個のセンサーが電力を徹底管理！
『省エネ性能』追求HPx86サーバー徹底レビュー
-
企業ITシステムの企画、構築、運用のイロハ
戦略的なITシステムのために、今考えるべきポイント
-
ビジネスをストップさせる"脅威"と"対策"
CNET Japan セレクション
-
マイクロソフトCEOのバルマー氏が来日会見--「Windows 7の初速はVistaやXPをはるかに上回る」
11月5日、Microsoft CorporationのCEOを務めるSteven Ballmer氏が来日。都内で記者会見を開き、Windows 7の発売後の反響やクラウド戦略に言及したほか、同社2010年度第1四半期（2009年7〜9月）において、日本法人が全世界で最も高い実績をあげていることを明らかにした。
-
ミクシィやリプレックスと組む日本郵便の狙い--ウェブとアナログの連携、「しっくりきた」
2007年に年賀特設サイト「郵便年賀.jp」を立ち上げて以降、ウェブとの親和性を模索してきた日本郵便。ミクシィやリプレックスといったネット企業と組んだ狙いやその反響について、日本郵便でネット連携サービスを企画する西村哲氏に聞いた。
-
Facebookの開発ロードマップ--デベロッパーの声に応える数々の変更点
Facebookの新しい開発ロードマップが発表された。今後半年以内に加えられる変更を明らかにして、デベロッパーが前もって準備できるようにしている。
-
「Windows 7」販売本数、「Windows Vista」の234％増--米調査
新たに発売された「Windows 7」のパッケージ版の販売本数は、「Windows Vista」の発売時を大幅に上回った。しかしながら、Windows 7を搭載するPCの売れ行きは、それほど振るわなかったことも明らかにされている。
-
ソニーが年初来高値を更新--上方修正を背景に再び市場の中心に
ソニーの株価が10月30日、8月10日に付けた年初来高値を更新した。同日の取引終了後には2010年3月期業績予想の上方修正も発表しており、いよいよソニー株が東京市場の中心に躍り出しそうな雰囲気となってきた。
-
ボブ・ロバーツ
民主党政権が選挙運動のネット利用解禁を打ち出したので何か書こうと思っていたら、パネルディスカッシ...
CNET Japan ブログ
製品ランキング
ヘッドフォン
-
PHILIPS
amazonの製品ページへ移動
SHE9700-A
-
オーディオテクニカ
amazonの製品ページへ移動
ATH-CKS70
-
ビクター
amazonの製品ページへ移動
HP-RX700
-
PHILIPS
amazonの製品ページへ移動
SHE9701-A
-
ソニー
amazonの製品ページへ移動
MDR-EX500SL/B
-
ソニー
amazonの製品ページへ移動
MDR-DS7100
-
オーディオテクニカ
amazonの製品ページへ移動
ATH-M2Z SV
-
ビクター
amazonの製品ページへ移動
HP-FX10-B（ブラック）
-
クリエイティブメディア
amazonの製品ページへ移動
EP-630-BK(ブラック)
-
ビクター
amazonの製品ページへ移動
HP-RX500
データ協力 : Amazon.co.jp
CNET_ID
メンバー限定サービスをご利用いただく場合、このページの上部からログイン、またはCNET_ID登録（無料）をしてください。
朝日新聞社の速報ニュースサイト
-
胴体の遺体見つかる 島根の女子大生の遺体発見..
2009/11/08 12:13
-
国際治安支援部隊が誤爆？アフガン軍兵士と警官..
2009/11/08 12:48
-
関西学生アメフットで関大が６１年ぶり優勝
2009/11/08 13:13
-
「五輪再挑戦」石原発言に波紋 広島は「粛々と..
2009/11/08 10:22
-
交番の警官を金づちで殴った疑い、４１歳男を逮..
2009/11/08 10:45
-
眉間にアーチェリーの矢、重体の高２死亡 東京
2009/11/08 10:20