日立データシステムズと米マクデータ、新規格iSCSIを採用した低価格ストレージを提供

　日立の米子会社Hitachi Data Systems（HDS）は、スイッチメーカの米McDataと協力し、中小企業向けに低価格のネットワーク接続型データストレージを提供する。

　HDSは19日（米国時間）、ストレージパッケージに新しいインターフェイス標準規格iSCSIを採用すると述べた。同社は、ハードディスクドライブを基本とするストレージデバイスを製造している。

　HDSによれば、このHitachi TrueNorth iSCSI SAN Solutionでは、Fibre Channelのインターフェイスを使う場合よりも、低コストでSAN（Strage Area Network）を構築できるという。SANとは、データストレージ装置の使用を効率よく、管理を簡単にできるように設計されたネットワークを指す。

　「我々のiSCSIを使った新しいソリューションは、Fibre Channelのコストが高すぎてSAN製品を導入できなかった顧客への代替案を提供するものである」と、HDSのglobal marketing and business development部門のバイスプレジデント、Scott Genereuxは声明の中で述べている。

　同製品には、HDSのストレージシステムThunder 9570V、McDataのSAN対応ネットワーク接続スイッチEclipse 1620、そしてサービスが含まれる。HDSによれば、発売開始は19日。価格は、構成によるが、およそ6万ドルからとなる。

　iSCSIは、インターネットプロトコル（IP）ベースのデータ伝送標準。今年はじめに標準として認可されたこのインターフェイスは、一般的なイーサネットネットワーク経由で保存されたデータを、コンピュータで共有・管理しやすくするためのもので、Fibre Channelを使用する特殊なネットワークでコンピュータやストレージを接続する場合の代替となる。

　調査会社、米Enterprise Storage Groupのアナリスト、Nancy Marrone-Hurleyの話では、現在はごく一部の中小企業しかSANを導入しておらず、小さな組織ほどFibre Channelのネットワークを管理するための人的資源が不足しているという。

　iSCSIを使用すれば、中小企業の現在のネットワーク管理者がストレージネットワークも管理できるようになると、Marrone-Hurleyは説明した。

　「iSCSIはまさにその（中小企業向け）市場をターゲットにしており、（大企業の）ワークグループやリモートオフィスも然りである」（Marrone-Hurley）