フォトレポート:「2007 LA Auto Show」で注目の車の数々--後編 - 10/11

文:CNET News.com Staff(CNET News.com) 翻訳校正:佐藤卓、矢倉美登里、小林理子、福岡洋一2007年11月30日 10時09分
 ちょっと残念なことになった車についてもよく見ておこう。GMのグローバルデザイン担当バイスプレジデントであるEd Welburn氏がCNET News.comに対し、2007年のニューヨーク国際オートショーで披露されたコンセプトカー3車種のうち、同社がどれを生産すべきか、消費者の判断に喜んで委ねると語ったときのことを思い出してほしい。消費者は意見を述べた。GMは消費者の意見に従うという・・・条件つきで、ということだが。180万人以上の人々がGMのウェブサイトで、3車種のコンセプトカーのうちお気に入りのモデルに投票した。「Chevy Groove」「Chevy Beat」「Chevy Trax」の3台から、Chevy Beatが大差をつけて1位に選ばれた。しかし、1つだけ問題がある。独メーカーSmartの車に非常によく似たChevy Beatは、米国では販売されず、米国以外の市場に投入されるのだ。その代わり、GMは2009年式「Aveo5」(写真)を米国で提供すると発表した。
Scroll Right Scroll Left

 ちょっと残念なことになった車についてもよく見ておこう。GMのグローバルデザイン担当バイスプレジデントであるEd Welburn氏がCNET News.comに対し、2007年のニューヨーク国際オートショーで披露されたコンセプトカー3車種のうち、同社がどれを生産すべきか、消費者の判断に喜んで委ねると語ったときのことを思い出してほしい。消費者は意見を述べた。GMは消費者の意見に従うという・・・条件つきで、ということだが。180万人以上の人々がGMのウェブサイトで、3車種のコンセプトカーのうちお気に入りのモデルに投票した。「Chevy Groove」「Chevy Beat」「Chevy Trax」の3台から、Chevy Beatが大差をつけて1位に選ばれた。しかし、1つだけ問題がある。独メーカーSmartの車に非常によく似たChevy Beatは、米国では販売されず、米国以外の市場に投入されるのだ。その代わり、GMは2009年式「Aveo5」(写真)を米国で提供すると発表した。

提供:General Motors

CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み(無料)

-PR-企画特集

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]