アップル、注目の特別イベントを開催--製品発表を時間にそってお届け - (page 8)

Tim Stevens （CNET News）翻訳校正：編集部2014年09月10日 01時51分

2014年09月10日 03時46分

U2がわれわれのためにパフォーマンスをしてくれる。
2014年09月10日 03時46分

U2が歌を披露。
2014年09月10日 03時51分

大きな喝采。皆、立ち上がっている。
2014年09月10日 03時52分

U2のBonoが新しいアルバム「Sons of Innocence」について語る。
2014年09月10日 03時52分

iTunesで入手できるとCook氏。
2014年09月10日 03時54分

U2のニューアルバム「Sons of Innocence」が即時に無料で提供されると語る。
2014年09月10日 03時55分

iTunesユーザーなら誰でもこの素晴らしいアルバムを無料で入手できるとCook氏。
2014年09月10日 03時56分

Appleでの提供は10月中旬までだとCook氏。Appleユーザーでなくても、それまでにユーザーになればアルバムを無料で手に入れられると語る。
2014年09月10日 03時56分

10月13日までの限定。
2014年09月10日 03時57分

Cook氏「これについて非常に嬉しく思ったので、CMを作った。皆に知ってもらいたかったからだ」。CMを流す。
2014年09月10日 03時58分

音楽史上最大のアルバムリリースだとCook氏。
2014年09月10日 03時59分

皆さんが今日来てくれたことに感謝する。特に、開発に関わったAppleの従業員に感謝したいと思う。
2014年09月10日 03時59分

Cook氏、何人かの社員の名前を挙げる。
2014年09月10日 04時00分

皆さん、どうもありがとう。
2014年09月10日 04時00分

イベント終了。