> >

日・英のCNNニュースをまとめてチェック--「CNN.co.jp App for iPhone/iPad」

海老名久美2013年02月08日 11時00分

日本語ニュースの一覧。日本語ニュースおよび写真は無料で楽しめる

　CNN.co.jp App for iPhone/iPadは、CNNが配信しているニュースがまとめて読めるアプリで、2月5日にリリースされたばかりだ。英語版のニュースと日本語翻訳版のニュースを1つのアプリ内で読める利便性を利用して、世界のニュースへの理解を深めたり、英語学習に生かしたりできる。

　無料で楽しめるコンテンツは、日本語翻訳版の各カテゴリのニュースと写真で、英語版のニュースや動画、英語学習コンテンツは有料となっている。有料コンテンツも10回までは無料で試せる。

　本アプリは、iPhoneとiPadの両方で利用でき、メールアドレスを登録することにより、複数の端末で利用可能になる（課金後は、どの端末からでも有料コンテンツにアクセス可能）。画面上部にカテゴリを示すツールバーがあり、左右にスワイプして目的のカテゴリをタップすると、該当するカテゴリのニュースが一覧表示される。iPadの場合、広い画面を生かして、ニュース写真や動画がタイル状に並べられたビューと、リスト形式でニュースタイトルのみが表示されるビューを切り替えられる。

文字間と行間が同じくらい空いているため、少々読みにくい。文字サイズを変更できたり、背景色と文字色を選択できたりするとよい

　TwitterおよびFacebookでのニュースの共有は簡単だ。それぞれのアカウントにログインしてから、ニュース画面の左下に表示される共有ボタンをタップし、TwitterまたはFacebookを選択する。本家CNNには、TwitterおよびFacebookの他に、LinkedInとGoogle＋への共有ボタンも備わっている。本アプリでも、ぜひ取り入れていただきたい。

　英語版のニュースも日本語翻訳版のニュースも、基本的には公式ウェブサイトでは無料で見られる。そこで課金するならば、英語学習コンテンツを充実してほしいところだ。現在のところ、提供されている学習コンテンツは1種類のみとなっている。そのため、ページ下に次のページに切り替えたり、ページを戻ったりするボタンが用意されているが機能していない。

　英語学習雑誌として定評のある「CNN English Express」の質の高いコンテンツを、もう少しアプリ内から利用できるようになれば、最新ニュースのチェックと英語力アップのための学習が同時にできるため、講読をし続けたいと思えるのではないだろうか。今後の機能とコンテンツの充実に期待したい。